תה"ג 59898-03-11

תקציר

המשיב, מנהל במפעל לעיבוד בשר כשר בארה"ב, מבוקש להעמידו שם לדין במספר אישומים הקשורים להעסקת עובדים במסמכים מזויפים. ארה"ב ביקשה את הסגרתו מישראל במסגרת אמנת ההסגרה בין שתי המדינות. בא כוח המשיב טען כי לצורך הכנת הגנתו, הוא זקוק לגישה למסמכים נוספים שבידי ארה"ב שלא נכללו בבקשת ההסגרה. עוד טענו כי המשיב, שהוא ערבי מוסלמי, מופלה לרעה על ידי רשויות התביעה האמריקאיות, וביקשו להשיג מסמכים שיתמכו בטענה זו. עם זאת, בא כוח העותר קבע כי למשיב אין זכות לדרוש מסמכים שנאספו במדינה הזרה. בית המשפט הסכים עם העותר, וציין כי הליך ההסגרה בישראל מבוסס אך ורק על ראיות שהגישה המדינה המבקשת. בית המשפט הסביר כי זכותו של המשיב לעיין בראיות מוגבלת למה שיש בידי היועץ המשפטי לממשלה ומתייחסת רק לבקשת ההסגרה ולא לאישומים עצמם. זאת ועוד, החומר שהתבקש על ידי המשיב לא היווה ראיה ועל המשיב לנקוט באמצעים אחרים להשגתו. משכך, דחה בית המשפט את בקשת המשיב להעברת מסמכים נוספים מארה"ב. לצדדים ניתנו 10 ימים להחליט אם ברצונם להציג טיעונים נוספים לפני מתן החלטה סופית.