ת"א 1640/95

תקציר

התובע, טבח שעבד באולם האירועים של הנתבעת, נפגע בעבודה בעת שהרים מיכל פלסטיק כבד בחודש נובמבר 1994. הפציעה גרמה לה לכאבים חדים בגב וברגל שמאל. הנתבע נמצא אחראי באופן מלא לתאונה. התובעת עברה מספר טיפולים ומצבה אובחן כפריצת דיסק. המחלוקת העיקרית בין הצדדים הייתה עד כמה תרמה התאונה לניתוח החלפת מפרק ירך ימין של התובע, כאשר התובע טען כי התאונה האיצה את הצורך בניתוח. בית המשפט מינה מומחה שסבר כי התאונה לא פגעה ברגלה הימנית של התובעת ולא החמירה את המום המולד הקיים שלה. חוות הדעת של המומחה, שבית המשפט קיבל, ייחסה מחצית מנכותה הנוכחית של התובעת לתאונה ואת המחצית השנייה למום מולד ומחלות נוספות. בית הדין שקל גם את השתכרותה של התובעת ואת יכולתה לעבוד לאחר התאונה, וחישב את הפסדיה בהתאם. בהתחשב בגילה של התובעת, נקבע כי נותרו לה עוד עשר שנות עבודה עד לפרישתה. בית המשפט העריך את נזקי התובעת, לרבות כאב וסבל, הפסדי השתכרות, צרכי נסיעה מוגברים וסיוע מצדדים שלישיים, בסך 813,832 ₪. עם זאת, בוצעו ניכויים בגין הטבות שקיבל התובע, וכתוצאה מכך נקבעה יתרת פיצוי סופית בסך 509,594 שקל, כולל הוצאות משפט ושכר טרחת עורך דין. הנתבע חויב לשלם סכום זה לתובע, תוך הפרשי הצמדה וריבית שנצברו ממועד פסק הדין.