LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

תאד"מ 50245-07-22

פסק-דין שלום תל אביב -יפו

📋
מספר הליך50245-07-22
📂
סוג הליךתאד"מ
📅
תאריך10 באפריל 2024
🏛️
בית משפטשלום
📍
מחוזתל אביב -יפו
⚖️
סוג החלטהפסק-דין
👥
צדדיםפולסקי נ' אל על נתיבי אויר לישראל בעמ
👨‍⚖️
שופטיםדלית ורד

תקציר

תיק זה עוסק בתביעה לפיצוי והחזר הוצאות של נוסע כנגד אל על עקב ביטול טיסה. הסוגיה המשפטית המרכזית נסובה סביב פרשנותו ותחולתו של חוק שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה), התשע"ב-2012 (להלן: "החוק"). **עקרונות משפטיים מרכזיים וחידושים:** * **זכויות הנוסע בעת ביטול טיסה:** החוק, ובפרט סעיף 6(א), קובע את זכאותו של נוסע להטבות במקרה של ביטול טיסה. יתרונות אלה כוללים: * שירותי סיוע. * החזר תמורה או כרטיס טיסה חלופי, לפי בחירת הנוסע. * פיצוי כספי כמפורט בתוספת הראשונה לחוק. * **פטור מפיצויים:** החוק מעניק פטור ספציפי למפעילי טיסות מתשלום פיצוי כספי. אלה מפורטים בעיקר בסעיף 6(ה): * **סעיף 6(ה)(1): נסיבות שאינן בשליטה:** מפעיל פטור אם הטיסה בוטלה בשל "נסיבות ייחודיות שלא היו בשליטתו, וגם אם עשה זאת, ככל יכולתו, לא יכול היה למנוע את ביטולה, בשל נסיבותיהן". * **סעיף 6(ה)(2): שביתות או השבתות מוגנות:** מפעיל פטור אם הטיסה בוטלה עקב "שביתה או השבתה מוגנת". * **נטל ההוכחה לפטורים:** הפסיקה מדגישה כי נטל ההוכחה מוטל על חברת התעופה להוכיח כי חל פטור. בית המשפט לא יעניק פטור באופן אוטומטי רק בגלל שהתרחשה שביתה. * **הבחנה בין "שביתה פרועה" לבין "שביתה מוגנת":** חידוש משפטי מכריע שנבחן במקרה זה הוא ההבחנה בין "שביתה פרועה" לבין "שביתה מוגנת" בהקשר של סעיף 6(ה)(2). * עמדת משרד התחבורה, אליה מתייחס פסק הדין, מציעה כי "שביתה פרועה" שאינה בשליטת המפעיל יכולה ליפול תחת הפטור. * עם זאת, הפסיקה, ובמיוחד פסק הדין בעניין *דין קים קים נ' ארקיע איירליינס ישראלים בע"מ*, מצביעים על כך שסעיף 6(ה)(2) נועד ספציפית ל"השבתות מוגנות" או "שביתות מוגנות". משמעות הדבר היא שסכסוכי עבודה כלליים שאינם מוכרים רשמית כשביתות מוגנות עשויים שלא להיות זכאים לפטור. בית המשפט במקרה זה קבע כי שביתת טייסי אל על אינה שביתה מוגנת, ולכן אינה נופלת בגדר פטור זה. * **"נסיבות שאינן בשליטה" לעומת אירועים צפויים:** בית המשפט ניתח בדקדקנות האם שביתת הטייסים היוותה "נסיבות שאינן בשליטה" לפי סעיף 6(ה)(1). * בית המשפט הבחין בין מקרה זה לבין פסקי דין קודמים (*למשל, אבידן ואח' נגד לופטהנזה*) שבהם שביתות פתאומיות ובלתי צפויות בהתראה מוגבלת נחשבו כנופלות תחת פטור זה. במקרה זה, הראיות הצביעו על כך שהשביתה נמשכת כבר למעלה מחודש, והמשא ומתן בין החברה לטייסים נחשף בפומבי. התקופה הארוכה והדיאלוג המתמשך הצביעו על כך שביטול הטיסה לא היה אירוע פתאומי ובלתי צפוי אלא תוצאה צפויה של סכסוך עבודה מתמשך. לפיכך, הוא אינו מוגדר כ"נסיבות שאינן בשליטה" במובן שהחוק התכוון לפטור. * **מהירות התקשורת והתגובה:** בית המשפט הדגיש את החשיבות של תקשורת בזמן מחברת התעופה. * ניסיונותיה של התובעת ליצור קשר עם אל על נתקלו בעיכובים משמעותיים והסתמכות על "בוט" אוטומטי, שבית המשפט מצא כי אינו מספיק. * העובדה שביטול הטיסה הוכרז בבוקר, אך טיסה חלופית הוצעה רק שמונה שעות לאחר מכן, ללא הנחיות ברורות להמתנה לחלופה, נחשבה בלתי סבירה. היעדר תקשורת מהירה ויעילה הכביד על חברת התעופה. * **אין כפל פיצויים:** בית המשפט התייחס לעיקרון של מניעת השבה כפולה. פיצוי המתקבל על פי חוק שירותי תעופה נועד בדרך כלל להיות סעד בלעדי. תביעות פיצויים לפי דיני הנזיקין הכלליים (למשל, פקודת הנזיקין) בגין הפרת חובה חקוקה יקוזזו כנגד פיצויים שכבר נפסקו על פי חוק שירותי תעופה. בית המשפט דחה במפורש תביעות בגין נזקים לא ממוניים ואובדן שעות עבודה בשל היעדר הוכחות, והדגיש כי חוק שירותי תעופה קובע סעדים ספציפיים. * **פיצוי עבור שהייה נוספת במלון:** בית המשפט אישר פיצוי עבור לילה נוסף במלון. הדבר נחשב לתוצאה הגיונית והכרחית של ביטול הטיסה, שכן התובע לא היה מודע לכמה זמן הם יתעכבו ולא ניתן היה לצפות מהם להישאר בחדר מלון לאחר שעת הצ'ק-אאוט הרגילה מבלי להסדיר שהייה ממושכת. * **דחיית רכיבי תביעה מסוימים:** * **ההפרש בעלות כרטיס הטיסה:** נדחה מכיוון שאם נוסע בוחר בכרטיס חלופי יקר יותר, חברת התעופה אינה מחויבת לכסות את ההפרש, בדומה לאופן שבו היא לא תדרוש החזר אם הנוסע קנה כרטיס זול יותר. * **הוצאות מזון:** נדחה מכיוון שהתובע היה נושא בעלויות אלה ללא קשר לביטול שהותם בווינה. * **עלויות השכרת רכב:** נדחה מכיוון שהפיצוי עבור שירותי הסעות מיועד לתרחישים בהם נוסע מגיע לשדה התעופה ואז נאלץ לחזור הביתה, ולא כאשר הביטול מתרחש זמן רב לפני הנסיעה לשדה התעופה. **חידושים משפטיים:** החידוש המשפטי המשמעותי ביותר בפסק דין זה טמון בניתוח המפורט וביישום ההבחנה בין סוגים שונים של שביתות ביחס לפטורים הסטטוטוריים. בהסתמך על הפסיקה ועל כוונת החקיקה העומדת מאחורי סעיף 6(ה)(2), בית המשפט מבהיר כי לא כל השביתות יפטרו אוטומטית את חברת התעופה מחובות הפיצויים שלה. הדגש על האופי ה"מוגן" של שביתה הוא חידוד קריטי של תחולת הפטור הזה. יתרה מכך, גישתו המחמירה של בית המשפט לפטור מ"נסיבות שאינן בשליטה", המחייבת הוכחת היעדר יכולת צפייה ואמצעי מניעה סבירים, מציבה רף גבוה לחברות תעופה המבקשות להסתמך על סעיף זה בעת סכסוכי עבודה ממושכים. הפסיקה גם מחזקת את החשיבות של ערוצי תקשורת ברורים, מתוזמנים ונגישים לנוסעים המתמודדים עם שיבושים בטיסות.

חקיקה מקושרת

חוק שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה)פקודת הנזיקין

תאד"מ 50245-07-22 פולסקי נ' אל על נתיבי אויר לישראל בעמ, שלום (10.4.2024)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית