ע"א 247/55

תקציר

המקרה, סרג' עדין בע"מ נ' ראש עיריית תל אביב-יפו ואח' היה ערעור אזרחי שנדון בפני השופט לנדוי בשנת 1957 בתביעה לפיצויים שנגרמו כתוצאה מהצפת מי גשמים במרתף של המערערת. המערערת, סרג' עדין בע"מ, טענה כי המשיבים, עיריית תל אביב-יפו וגורמים פרטיים נוספים, התרשלו והפרו חובות סטטוטוריות בכך שלא תחזקו תעלת ניקוז שעברה בשטח פרטי וניקזה מי גשמים מהרחוב. התעלה נהרסה במהלך הבנייה בנכס סמוך ולא הוחלפה כראוי, וכתוצאה מכך נגרם נזק שיטפון לסחורתו של המערער. עם זאת, השופט לנדוי דחה את הערעור בקובעו כי המשיבים לא הפרו חובות כלשהן המוטלות על המערער. השופט פירש את התקנות והתקדימים הרלוונטיים והגיע למסקנה כי חובות העירייה הן בעלות אופי ציבורי ואינן מצדיקות סנקציות אזרחיות בגין אי ביצוע. יתר על כן, השופט מצא כי המערערים לא נקטו זהירות מספקת כדי להגן על רכושם מפני הצפות וכי המשיבים לא התרשלו במתן היתרי בנייה או באי מניעת הרס התעלה. משכך, נדחתה תביעת המערערים לפיצויים, והם חויבו בהוצאות ובהוצאות המשיבים.