LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ת"ק 36134-05-25

פסק-דין תביעות קטנות ירושלים

📋
מספר הליך36134-05-25
📂
סוג הליךת"ק
📅
תאריך20 באוגוסט 2025
🏛️
בית משפטתביעות קטנות
📍
מחוזירושלים
⚖️
סוג החלטהפסק-דין
👥
צדדיםאורן נ' ryanair DAC
👨‍⚖️
שופטיםדן ליברמן

תקציר

להלן ניתוח משפטי מקיף של פסק הדין, תוך התמקדות בעקרונות המשפטיים והחידושים המעשיים המובאים בו, בהתבסס על הנתונים שסופקו: **נושאים משפטיים עיקריים:** 1. **החוק הרלוונטי:** חוק שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה), התשע"ב-2012 (להלן: "החוק"). 2. **זכויות הנוסע במקרה של ביטול טיסה:** סעיף 6(א) לחוק המפרט את זכויות הנוסע: שירותי סיוע, השבת תמורה או כרטיס טיסה חלופי, ופיצוי כספי. 3. **הוראות שעה ותיקונים לחוק:** תיקון מס' 2 לחוק (הוראת שעה – חרבות ברזל), התשפ"ה-2025, ובפרט סעיף 2(ד) שעוסק בהקלה על חברות תעופה שהפסיקו את טיסותיהן לישראל וממנה בעקבות המצב הביטחוני. 4. **השפעת המצב הביטחוני על דיני התעופה:** השלכות ביטול טיסות עקב אירועים ביטחוניים על זכויות הנוסעים והחובות המוטלות על חברות התעופה. 5. **חובת חברת התעופה להציע חלופות:** הדיון בסבירות ובאופן בו חברת התעופה צריכה להציע את האפשרויות העומדות בפני הנוסע (השבה או טיסה חלופית). 6. **"שירותי סיוע" – פרשנות והחזר הוצאות:** זכאות להחזר הוצאות בפועל במקום קבלת שירותי סיוע שלא סופקו. **ניתוח משפטי מעמיק:** **1. פרשנות סעיף 6(א) לחוק וההשלכות על הבחירה בין השבה לכרטיס חלופי:** * **עקרון הבחירה:** סעיף 6(א)(2) לחוק קובע כי הנוסע זכאי לבחור בין השבת תמורה מלאה עבור הטיסה שבוטלה לבין קבלת כרטיס טיסה חלופי. פסק הדין מדגיש כי בחירה זו נותרת לשיקול דעת הנוסע. * **הבחירה המעשית של התובע:** במקרה זה, התובע לא בחר באפשרות שניתנה לו על ידי חברת התעופה (Ryanair) לקבל כרטיס חלופי. במקום זאת, פנה ל"מוקד הזמנות" אחר, שאינו קשור לנתבעת, ורכש כרטיסים חלופיים באופן עצמאי. * **השלכות אי-הבחירה:** בית המשפט קבע כי מכיוון שהתובע לא בחר באפשרות לקבל כרטיס טיסה חלופי מהנתבעת, אלא בחר (גם אם במחדל) בהשבת התמורה, הוא אינו זכאי לפיצוי עבור עלות הכרטיסים החלופיים שרכש בעצמו. הדבר מתבסס על העיקרון כי הנתבעת עמדה בחובתה להציע את הבחירה, והתובע בחר שלא לנצל אותה. * **התייחסות לפסיקה:** בית המשפט מסתמך על פסק דין בע"א (מח' – נצ') 51508-03-21 גראיסי נ' גובראן, אשר קובע כי נוסע שאינו בוחר באחת האפשרויות המוצעות על ידי חברת התעופה, אינו זכאי לפיצוי עבור הוצאות עצמאיות. **2. השפעת המצב הביטחוני והוראות השעה – תיקון מס' 2:** * **הקלה על חברות תעופה:** בית המשפט מתייחס באופן מפורש לתיקון מס' 2 לחוק, המהווה הוראת שעה, ואשר נועד להקל על חברות תעופה שהפסיקו את טיסותיהן לישראל וממנה בעקבות מלחמת "חרבות ברזל". * **גמישות בהצעת כרטיס חלופי:** סעיף 2(ד) לתיקון מס' 2 מאפשר לחברות תעופה להציע כרטיס טיסה חלופי למוצא או יעד שונים, ובלבד שהתנאים דומים ככל הניתן, והמועד הוא המוקדם ביותר האפשרי או בתיאום עם הנוסע. * **החלה על חברות זרות:** בית המשפט מבהיר כי הוראות אלו חלות גם על חברות תעופה זרות, כגון Ryanair. כלומר, חברה כזו יכולה לעמוד בחובתה להציע כרטיס חלופי גם אם אינה מפעילה טיסות ליעד המקורי (ישראל), על ידי הצעת כרטיס ליעד חלופי. * **סבירות ההצעה:** לצד ההקלה, בית המשפט מציין כי המצב הביטחוני הקונקרטי עשוי להשפיע על בחינת סבירות ההצעה של כרטיס חלופי. * **מגבלת ההקלה – אי-פטור מחובת הצעה:** חשוב לציין כי בית המשפט מדגיש כי אין באמור כדי לפטור את מפעיל הטיסה מחובתו להציע את הבחירה בין השבה לכרטיס חלופי, גם בתקופת "חרבות ברזל". * **התובע לא נסמך על ההוראה:** למרות שהמצב הביטחוני והוראות השעה רלוונטיים, בית המשפט קובע כי אין צורך לבדוק את קיום תנאי סעיף 2(ד) במקרה זה, מכיוון שהתובע בחר לרכוש כרטיס חלופי בעצמו ולא הסתמך על הצעת הנתבעת. **3. "שירותי סיוע" – זכות להחזר הוצאות בפועל:** * **היעדר שירותי סיוע:** אין חולק כי חברת התעופה לא סיפקה לתובע את "שירותי הסיוע" להם היה זכאי על פי סעיף 6(א)(1) לחוק. * **זכות להחזר הוצאות:** בית המשפט קובע כי במצב זה, זכאי התובע לקבל החזר כספי בגין ההוצאות שהוציא בפועל במקום שירותי הסיוע. * **התייחסות לפסיקה:** בית המשפט מסתמך על פסק דין בת"צ (מח' - מרכז) 46233-02-17 הלל עקיבא ברק נ' אל-על נתיבי אויר לישראל בע"מ, אשר תומך בזכות להחזר כספי עבור הוצאות שנגרמו עקב אי-אספקת שירותי סיוע. * **הוצאות מוכחות:** התובע הוכיח כי הוציא 63.46 אירו עבור שהייה במלון בקפריסין, ולכן זכאי להשבת סכום זה. **4. פיצוי כספי סטטוטורי (סעיף 6(א)(3)):** * **אי-תביעה:** בית המשפט מציין כי התובע לא תבע פיצוי סטטוטורי בהתאם לסעיף 6(א)(3) לחוק. * **התייחסות לחריג:** כתוצאה מכך, בית המשפט אינו נדרש להכריע בשאלה האם חל החריג הקבוע בסעיף 6(ה)(1) לחוק, המאפשר אי-מתן פיצוי סטטוטורי במקרים של ביטול עקב נסיבות מיוחדות שאינן בשליטת מפעיל הטיסה. פסק הדין מפנה לדוגמה את ת"ק (בת ים) 36918-01-25 גלזר נ' אוסטריאן איירליינס. **חידושים ודגשים מעשיים:** * **פרשנות גמישה של הוראות שעה:** פסק הדין ממחיש כיצד בתי המשפט מפרשים הוראות שעה (כמו תיקון מס' 2) באופן המנסה לאזן בין צרכי חברות התעופה בתקופות חירום לבין זכויות הנוסעים. ההכרה בכך שחברה זרה שהפסיקה טיסות לישראל יכולה לעמוד בחובתה בהצעת כרטיס ליעד חלופי היא נקודה משמעותית. * **החשיבות של בחירת הנוסע:** פסק הדין מדגיש את חשיבות בחירתו של הנוסע. כאשר הנוסע נוקט בצעדים עצמאיים לרכישת חלופות, מבלי להשלים את תהליך הבחירה מול חברת התעופה, הוא עלול לאבד את זכותו לפיצוי בגין הוצאותיו. * **הפרדה בין סוגי הפיצויים:** בית המשפט מפריד באופן ברור בין הזכאות להחזר תמורה/כרטיס חלופי, לבין הזכאות לשירותי סיוע, ולבין הזכאות לפיצוי סטטוטורי. התובע זכה רק בהחזר הוצאות שנגרמו עקב אי-מתן שירותי סיוע. * **השלכות היעדר התייצבות:** הנתבעת, Ryanair, לא התייצבה לדיון, אך הדבר לא מנע מהתובע לקבל חלק מסוים מטענותיו (החזר הוצאות מלון), ובית המשפט אף דחה את עיקר תביעתו. מצב זה מדגיש את החשיבות של התייצבות דיונית של נתבעים. * **הגבלה על תביעות:** בית המשפט מודע לכך שהתובע לא תבע פיצוי סטטוטורי, ובכך מגביל את ההכרעה רק לסוגיות שהועלו. **סיכום:** פסק הדין מהווה דוגמה ליישום חוק שירותי תעופה, תוך התחשבות בהקשר הביטחוני הייחודי של ישראל. הוא מדגיש את חובת חברות התעופה להציע חלופות במקרה של ביטול טיסה, אך גם את אחריות הנוסע לבחור באופן אקטיבי את האפשרויות המוצעות ולפעול בהתאם להן. החידוש המרכזי טמון בפרשנות הוראות השעה, המאפשרות גמישות רבה יותר לחברות תעופה הפועלות בתנאי מלחמה, אך מבלי לגרוע מחובתן הבסיסית להציע בחירה לנוסע. הפיצוי שהתקבל במקרה זה (החזר הוצאות מלון) מבטא את השבת הוצאה ישירה שנגרמה כתוצאה מהפרת חובת מתן שירותי סיוע.

חקיקה מקושרת

חוק ההתגוננות האזרחיתחוק שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה)

ת"ק 36134-05-25 אורן נ' ryanair DAC, תביעות קטנות (20.8.2025)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית