LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ת"א 51450-05-12

החלטה שלום ירושלים

📋
מספר הליך51450-05-12
📂
סוג הליךת"א
📅
תאריך3 באפריל 2013
🏛️
בית משפטשלום
📍
מחוזירושלים
⚖️
סוג החלטההחלטה
👥
צדדיםסימה סיני נ' מגדל חברה לביטוח בע"מ
👨‍⚖️
שופטיםדורית פיינשטיין

תקציר

ניתוח משפטי: עקרונות סעיף 13(5) לחוק איסור לשון הרע: • מטרה והיקף: סעיף 13(5) מעניק חסינות מוחלטת מפני פרסומים שנעשו במהלך הליכים שיפוטיים או מעין שיפוטיים, הכוללים התבטאויות של שופטים, בעלי תפקידים, בעלי דין, עורכי דין או עדים במהלך דיונים או בהחלטות שיפוטיות. מטרתו העיקרית היא להגן על ביטויים גלויים וגלויים הנחוצים לעשיית צדק, למנוע השפעות מצננות ולהבטיח זרימה חופשית של מידע בהליכים משפטיים. • פנייה לבית המשפט והליכים קשורים: החוק מרחיב את ההגנה לא רק על אמירות שנאמרו באולם בית המשפט אלא גם על צעדים ומסמכים הקשורים להליך בכל שלב. זה כולל בקשות בכתב, כתבי טענות ופעולות פרוצדורליות כגון עיקולים, בתנאי שאלה נעשים בקשר להליך השיפוטי. • תקדימים משפטיים ופרשנות שיפוטית: בית המשפט העליון הדגיש כי ההגנות לפי סעיף 13(5) הן רחבות, ומקורן בצורך לקדם תקשורת כנה וחסרת עכבות במהלך משפטים משפטיים. במקרים כמו Seidman v. מדינת ישראל ואבי-יצחק נ' חברת החדשות הישראלית, בתי המשפט אישרו חסינות על התבטאויות ופעולות שננקטו בשלבים שונים של ההתדיינות המשפטית, וקבעו כי הכוונה היא למנוע הליכים משפטיים מלהפוך לעילה לתביעות לשון הרע ולהימנע מהגבלת ביטוי פרוצדורלי. חידושים ועקרונות משפטיים הנגזרים: • פרשנות רחבה של "פרסום": הכללת כל השלבים בהליך משפטי, לרבות צווים כגון עיקולים, עולה בקנה אחד עם הבנה מרחיבה של "פרסום" ככל תקשורת או פעולה פרוצדורלית הקשורה להליך. • חסינות לטעויות פרוצדורליות: יש לציין כי בית המשפט מכיר בכך ששגיאות פרוצדורליות - כגון הצמדת רכוש בטעות או על צד שלישי - אינן נופלות אוטומטית בגדר החסינות אלא אם כן קשורות ישירות לניהול ההליך. כאשר טעויות כאלה נובעות מתקלות טכניות או טעויות בשוגג, ייתכן שהחסינות לא תחול, שכן אלה אינן משרתות את תכלית החוק, שהיא הגנה על שלמות הביטוי השיפוטי. • הגבלת החסינות לפעילות תוך הליכית: גישת בית המשפט מדגישה גבול לפיו החסינות הניתנת מוגבלת למעשים הקשורים קשר הדוק להליך השיפוטי עצמו, ואינה משתרעת על פעולות נלוות או שאינן קשורות להליכים בלבד. • הגנה על צדדים שלישיים וטוהר הליכים: פסק הדין מדגיש עיקרון משפטי מורכב - פעילויות פרוצדורליות, גם אם הן פוגעות בצדדים שלישיים או נובעות מטעויות, אינן יכולות להיות מוגנות אם מקורן חיצוני לליבת הביטוי השיפוטי המוגן בסעיף 13(5). הדבר משמר את האחריות לטעויות פרוצדורליות שאינן חלק מהשיח השיפוטי. • הבחנה בין תוכן לתקלות פרוצדורליות: הניתוח עושה הבחנה מרכזית: הצהרות או מעשים המהווים חלק ממהות התקשורת השיפוטית מוגנים, בעוד שטעויות תפעוליות (כמו החזקות שגויות) המושרשות בתקלות טכניות או פקידותיות אינן נהנות מחסינות מוחלטת אלא אם כן הן קשורות במפורש לביטויי הליבה השיפוטיים. השלכות על מקרים עתידיים: • החסינות לפי סעיף 13(5) היא רחבה אך לא מוחלטת; היא תלויה בשאלה אם המעשה או הפרסום מתייחסים ישירות לביטוי שיפוטי או מעין שיפוטי במהלך הליכים. • טעויות פרוצדורליות שאינן קשורות לשיח השיפוטי, במיוחד אלה שנגרמו כתוצאה מתקלה או פיקוח מנהלי, אינן מעוררות הגנה באופן אוטומטי, ובכך מאפשרות לתובעים לתבוע פיצויים או סעדים משפטיים. העיקרון מעודד את בתי המשפט להגדיר מעשים המהווים באמת "ביטוי" הראוי לחסינות מפני תקלות פרוצדורליות שאינן קשורות לפעילות השיפוטית המהותית, ובכך לאזן בין חסינות לאחריות פרוצדורלית. תקציר: המקרה מדגיש את חשיבות הניתוח ההקשרי ביישום סעיף 13(5), ומדגיש כי ההגנה מיועדת בעיקר לביטויים בשיח השיפוטי, ולא לטעויות פרוצדורליות או לפעולות אגביות. • פיתוח עיקרון משפטי זה מחדד את היקף החסינות, ומיישר אותו עם המטרה הבסיסית של שמירה על תקשורת שיפוטית תוך שמירה על אחריות לתקלות פרוצדורליות הנגרמות על ידי תקלות טכניות. לסיכום, החסינות הניתנת בסעיף 13(5) אינה משתרעת על טעויות פרוצדורליות כגון הצמדות שגויות שנעשו עקב תקלה טכנית, במיוחד כאשר אלה אינן מהוות חלק מהביטוי השיפוטי. פרשנות זו מטפחת גישה מאוזנת - שמירה על שלמות התקשורת השיפוטית תוך הבטחת אחריות פרוצדורלית.

חקיקה מקושרת

חוק איסור לשון הרעפקודת הנזיקין

ת"א 51450-05-12 סימה סיני נ' מגדל חברה לביטוח בע"מ, שלום (3.4.2013)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית