ס"ע 21031-10-10

תקציר

פסק הדין המדובר מתייחס לסכסוך עבודה בשאלה האם התקיימו יחסי עובד-מעביד בין התובעת לבין הנתבעים או שמא התובעת הייתה קבלן עצמאי. השופט קבע כי עיקר המחלוקת נסובה סביב שאלה זו, והשלכותיה יכריעו את מהלך ההליך כולו. לפיכך, יש לברר את הרלוונטיות של המסמכים המבוקשים לבירור מחלוקת זו. התובעת ביקשה את המסמכים החשבונאיים של הנתבעים ואת דוחות רווח והפסד, אך השופטת קבעה כי אלה מוגזמים ואינם מוצדקים בשלב זה, בהתחשב בכך שהנתבעים כבר מסרו דוחות כספיים אחרים. השופטת דחתה גם את בקשת התובע לקבל רשימות של סטודנטים בקורסים שמלמדים הנתבעים, שכן אלה לא נחשבו רלוונטיות לחקירה. עם זאת, השופטת אישרה את חשיפת הדו"ח השנתי של הנתבע למוסד לביטוח לאומי לשנת 2010, שכן הדבר יכול לסייע בקביעת מועד תחילת פעילותו של הנתבע. כמו כן, תכנית הלימודים של התובעת בשנים 2007-2010 אושרה לגילוי, שכן היא עשויה לסייע בהוכחת היקף העסקתה של התובעת אצל הנתבעים. התובע גם ביקש מהנתבעים פרטים נוספים בנוגע לטענותיהם בדבר ניהולו הכושל של עסקיו של התובע. השופטת דחתה בקשה זו וציינה כי טענות הנתבעים יתבררו במהלך ההליך המשפטי. הנתבעים ביקשו לחשוף מסמכים הנוגעים לעסקיו העצמאיים של התובעת, אשר אושרו על ידי השופטת, שכן הם היו רלוונטיים להוכחת השתלבותה של התובעת בעסקי הנתבעת – היבט מרכזי של "מבחן האינטגרציה" המשמש לקביעת מעמד העובד. זה כלל דוחות מס הכנסה, דוחות רווח והפסד וספרי חשבוניות, עם פרטי זיהוי של לקוחות שהושמטו כדי להגן על הפרטיות. עם זאת, השופט דחה את בקשת הנתבעים לקבל העתק מדרכונו של התובע לשנים 2007-2010, שכן עזיבתו של התובע את הארץ לא הייתה שנויה במחלוקת. שני הצדדים היו אמורים לחשוף הדדית את המסמכים שאושרו עד 13 בפברואר 2013. ההחלטה לגבי תצהירים ומועד ההוכחות תימסר בנפרד.