ע"א 838/86

תקציר

הפרשה נסובה סביב תאונה קטלנית שבה היה מעורב נהג טרקטור, אבו זייד האני, שמשאית עקפה אותו ונהרגה לאחר שהטרקטור שלו התהפך. המשיבים, שאינם תלויים במנוח, תבעו פיצויים לפי חוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים. הסוגיה המרכזית הייתה לקבוע האם התאונה נגרמה כתוצאה מרשלנותו של נהג המשאית (המערער מס' 1). בית משפט קמא פסק לטובת המשיבים, וקבע כי המשאית פגעה במחרשה הרתומה לטרקטור וגרמה להתהפכותו. בית המשפט ביסס את החלטתו על ראיות פיזיות לתאונה, לרבות סימנים על המשאית והכביש, ועל עדותו של בוחן משטרתי. עם זאת, טענו המערערים כי הסימנים על המשאית ישנים וכי התאונה אירעה עקב רשלנות המנוח בחסימת מרבית הדרך. עוד טענו כי היעדר רישיון נהיגה בטרקטור על ידי המנוח מהווה רשלנות. בית המשפט אמנם הכיר ברשלנות המנוח בנהיגה ללא רישיון, אך מצא כי לא הוכח הקשר הסיבתי בין רשלנות זו לבין התאונה. השופטת, השופטת גולדברג, הדגישה כי המערערים לא ייחסו את רשלנותו התורמת של המנוח לחסימת הכביש בכתב ההגנה שלהם, ולכן הקשו לטעון נקודה זו בהמשך. אשר לטענת הערעור שכנגד בדבר נאותות הפיצויים, בית המשפט לא מצא עילה להתערב בקביעת ההשתכרות, אך הכיר בכך שייתכן שבית משפט קמא היה זהיר יתר על המידה בקביעת גיל הפרישה של המנוח. עם זאת, השופט גולדברג הגיע למסקנה כי אל לערכאת הערעור להתערב בקביעתו של בית משפט קמא, מה גם שהיא אינה שונה באופן מהותי מהערכתם שלה. הן הערעור והן הערעור שכנגד נדחו ללא צו להוצאות. הנשיא שמגר והשופט מלץ הסכימו עם פסק דינו של השופט גולדברג.