ע"א 442/70

תקציר

פסק הדין מתייחס למקרה של פציעה ורשלנות כתוצאה מנזיקין. החברה המערערת, המחזיקה ברישיון הבלעדי לאספקת חשמל בישראל, הייתה אחראית להקמת עמודי ברזל לקווי מתח. העמודים הוצבו במדרון ליד בית ספר דתי. ערימת העמודים קרסה עקב התקנה לא נכונה, וגרמה למותו של ילד אחד ולפציעות לאחרים, ביניהם התובע, שנפגע ברגלו השמאלית. המחלוקת המרכזית הייתה האם עובדי המערערת העמידו את העמודים במצב מסוכן. בית המשפט המחוזי מצא אותם חייבים והורה על פיצוי של 45,400 LEI, בצירוף ריבית, הוצאות משפט ושכר טרחת עורך דין בסך 3,000 LEI. בית המשפט העליון קיבל חלקית את הערעור על פסק דין זה. בית המשפט קבע כי התובע לא היה מסיג גבול אלא הייתה לו אחריות רגילה של בעל נכס כלפי התובע, שכן העמודים היו מטלטלין של החברה המערערת. השיקול המרכזי ביחס לילדים הוא האם הנאשם יצר מצב המפתה את הילד להיכנס לאזור מסוכן, מבלי להזהיר אותו או את יכולתו להעריך את הסכנה. בית המשפט קבע כי החברה הייתה צריכה לצפות את הסכנה ולנקוט אמצעי זהירות סבירים, דבר שלא עשתה. בנוסף, מצא בית המשפט כי המשיב לא הבין באמת את הסכנה ולא היה מסוגל להעריך אותה. בסוגיית הפיצויים חלק בית המשפט על גישתו של בית המשפט המחוזי לקבוע סכום אחד לפיצויים כלליים. תחת זאת, היא קבעה כי יש לפצל את הפיצויים לשני חלקים: 10,000 לי עבור כאב וסבל, ו-25,000 לי עבור אובדן כושר השתכרות, בסך כולל של 35,000 לי. הריבית תחול מיום מתן פסק דינו של בית המשפט המחוזי. כן חויבו המערערים לשלם הוצאות מופחתות בסך 800 ל"י בגין הערעור.