LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ת"ק 10938-09-24

פסק-דין תביעות קטנות בת ים

📋
מספר הליך10938-09-24
📂
סוג הליךת"ק
📅
תאריך15 בינואר 2025
🏛️
בית משפטתביעות קטנות
📍
מחוזבת ים
⚖️
סוג החלטהפסק-דין
👥
צדדיםאוחנה ואח' נ' ישראייר תעופה ותיירות בע"מ
👨‍⚖️
שופטיםניקולאי יעקובלב

תקציר

להלן ניתוח משפטי מקיף של פסק הדין, תוך התמקדות בעקרונות משפטיים וחידושים, בהתבסס על הנתונים שסופקו: **ניתוח משפטי של פסק דין ת"ק 10938-09-24 אוחנה ואח' נ' ישראייר תעופה ותיירות בע"מ** **מבוא:** פסק דין זה, שניתן על ידי בית המשפט לתביעות קטנות, עוסק במקרה של ביטול טיסה חזור במסגרת חבילת תיור, והשלכותיו על נוסעים. המחלוקת המרכזית נוגעת לחובת חברת התעופה לספק שירותי סיוע לנוסעים, אף בנסיבות חריגות ובלתי צפויות, כגון פרוץ מלחמה. **העובדות הרלוונטיות:** התובעים רכשו כרטיס טיסה מהנתבעת, "ישראייר תעופה ותיירות בע"מ", כחלק מחבילת תיור. טיסת החזור המתוכננת ל-8.10.2023 בוטלה בשל כך שהיא אמורה הייתה להתבצע על ידי חברת תעופה זרה, אשר ביטלה את טיסותיה לישראל עקב המצב הביטחוני. התובעים טענו שלא ידעו שהטיסה תופעל על ידי חברה זרה. לאחר ביטול הטיסה המקורית, הוצע לתובעים טיסה חילופית ליום למחרת, אך גם היא בוטלה. התובעים טענו כי הנתבעת נמנעה מלספק להם את שירותי הסיוע הנדרשים בחוק שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה), תשע"ב – 2012 (להלן: "חוק שירותי תעופה"), לרבות כרטיסים לטיסה חילופית. עקב כך, נאלצו התובעים לרכוש כרטיסים חלופיים ולממן לינה, מזון ומוניות. **טענות הנתבעת:** הנתבעת טענה כי הטיסה אמורה הייתה להתבצע על ידי מפעיל זר (חברה צ'כית). היא הוסיפה כי פרוץ מלחמת "חרבות ברזל" ב-7.10.2023 היווה אירוע קשה ובלתי צפוי, שהשפיע באופן מהותי על פעילותה. הנתבעת פירטה את השפעת המלחמה על כוח האדם שלה, סגירת מוקד שירות לקוחות בשדרות, ועזיבת מטוסים חכורים זרים. לטענתה, היא הפעילה טיסות חילוץ לבקשת המדינה, השיבה לסוכנות הנסיעות את מלוא עלות הטיסה שבוטלה, וסברה שהתביעה מהווה ניסיון התעשרות. **העקרונות המשפטיים והחידושים בפסק הדין:** 1. **הבחנה בין פיצוי כספי לשירותי סיוע:** זהו העיקרון המרכזי והחידוש העיקרי בפסק הדין. בית המשפט קבע באופן ברור כי חובת חברת התעופה לספק שירותי סיוע (טיסה חילופית, לינה, מזון, הסעה) נפרדת מחובת תשלום פיצוי כספי. * **החריג לנסיבות מיוחדות (סעיף 6(ה)(1) לחוק):** בית המשפט קיבל את טענת הנתבעת כי ביטול הטיסה נעשה "בשל נסיבות מיוחדות שלא היו בשליטתה" (סעיף 6(ה)(1) לחוק), ועל כן התובעים אינם זכאים לפיצוי כספי כפי שנקבע בחוק. הסיבה לכך היא פרוץ המלחמה, אירוע כוח עליון המוכר בדין. * **חובת מתן שירותי סיוע:** למרות קבלת טענת ה"נסיבות המיוחדות" לעניין פיצוי כספי, בית המשפט דחה את טענת הנתבעת לפטור מחובת מתן שירותי סיוע. נקבע כי החוק אינו פוטר את חברת התעופה מחובה זו, גם בנסיבות קשות. ניסוח החוק, אשר פוטר מתשלום פיצוי כספי אך לא מציין פטור דומה לגבי שירותי סיוע, תומך במסקנה זו. * **חידוש משפטי:** זוהי הדגשה חשובה של ההבחנה בין שני סוגי חובות אלו. גם במצבים של כוח עליון, החוק מחייב את המפעיל לדאוג לנוסעיו (או להשיב להם את עלותם) בכל הנוגע לסידור החזרה, ולא רק לפצותם כספית. העובדה שהכנסת שוקלת תיקון לחוק בנושא זה מחזקת את הפרשנות שהחוק הנוכחי לא מעניק פטור זה. 2. **חובת הגילוי:** התובעים טענו כי הנתבעת הפרה את חובת הגילוי בכך ששלחה הודעה עם קישור לחקיקה העוסקת בביטול טיסות פנים, בעוד שהמדובר בטיסה בינלאומית. בית המשפט אמנם לא התייחס במפורש לטענה זו בנפרד, אך בסעיף 29 לפסק הדין, בית המשפט מציין כי כרטיסי הטיסה שצורפו לא הכילו הערה שהטיסה מבוצעת באמצעות מפעיל זר. נקבע כי התובעים התקשרו עם הנתבעת, והתקשרותה עם מפעילים זרים אינה עניין הנתבעים. הדבר מחזק את עמדת התובעים לגבי היעדר גילוי נאות. 3. **אחריות מפעיל התעופה מול סוכנות הנסיעות:** התובעים טענו כי פנו לנציגת הסוכנות והובהר להם שהאחריות היא של הנתבעת. בהמשך, נמסר כי "בשל טעות סוכנות הנסיעות לא השיבה עד כה את תמורת הטיסה שבוטלה". בית המשפט התייחס לכך בסעיף 20, והפחית מסכום הפיצוי את ההחזר שקיבלו התובעים מסוכנות הנסיעות. הדבר משקף גישה פרגמטית, המתחשבת בהסדרים חוזיים בין ספקים שונים, אך עדיין מטילה את האחריות העיקרית על מפעיל התעופה כלפי הנוסע. 4. **הוכחת הטענה בדבר טיסות חילוץ ייעודיות:** הנתבעת טענה כי טיסות החילוץ שהפעילה לאחר המלחמה היו מיועדות אך ורק לחילוץ אזרחים צעירים המתגייסים למילואים. בית המשפט דחה טענה זו, כיוון שלא הוכחה. לעומת זאת, התובע העיד כי הנתבעת סירבה למכור להם כרטיסים חילופיים רק בגלל שהם לא חוזרים לגיוס, אלא דרשה תשלום נוסף. בית המשפט קיבל את עדות התובע כנגד עדות נציג הנתבעת, בהיעדר אסמכתה או מסמך מדיניות. הדבר מדגיש את חשיבות הראיות וההוכחות בבית המשפט. 5. **היקף הפיצוי:** * **עלויות ישירות:** בית המשפט חייב את הנתבעת להשיב לתובעים את עלויות כרטיסי הטיסה החילופיים (8,671 ₪ פחות החזר של 2,132 ₪, סך הכל 6,539 ₪), ואף הוסיף סכום של 600 ₪ עבור הוצאות מזון ומוניות (150 ₪ לכל נוסע) למרות היעדר אסמכתאות, בשל הצורך בהוצאות אלו. * **פיצוי לדוגמה:** בית המשפט החליט שלא לפסוק פיצוי לדוגמה לפי סעיף 11 לחוק. ההסבר לכך הוא שעל אף ההערות לגבי חובתה של הנתבעת לספק שירותי סיוע או לשלם תמורתם בדיעבד, בית המשפט מצא הצדקה שלא לפסוק פיצוי לדוגמה "בנסיבות שבשלן הדבר לא נעשה". ייתכן שהכוונה היא לחומרת המצב הביטחוני וההשלכות שגרמה לחברת התעופה, אשר עלולות להסביר, גם אם לא לפטור, את אי-האספקה של שירותי הסיוע. 6. **תחולת סעיף 14 לחוק (חובת גילוי):** הטענה בדבר הפרת סעיף 14 לחוק לא הובילה לתוצאה משפטית נפרדת, אלא שולבה בהיבטים של היעדר הגילוי לגבי המפעיל הזר. **סיכום והשלכות:** פסק הדין מדגיש את המחויבות של חברות תעופה לספק שירותי סיוע לנוסעים, גם במצבים של כוח עליון, כאשר פיצוי כספי אינו נדרש. הוא מהווה חיזוק למעמדם של הנוסעים ולהגנה עליהם מפני מצבים של "תקיעות" בחו"ל. ההבחנה בין פיצוי כספי לשירותי סיוע הינה עיקרון מנחה בפסק הדין, המבטא את עליונות הדאגה לטובת הנוסע, אל מול שיקולים תפעוליים או כלכליים של חברת התעופה, במיוחד כאשר מדובר באספקת שירותי מחייה בסיסיים. כמו כן, פסק הדין מחזק את חובת הגילוי והשקיפות כלפי הנוסע, ובפרט לגבי זהות המפעיל בפועל של הטיסה.

חקיקה מקושרת

חוק שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה)תקנות שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה) (טיסות פנים-ארציות)

ת"ק 10938-09-24 אוחנה ואח' נ' ישראייר תעופה ותיירות בע"מ, תביעות קטנות (15.1.2025)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית