תפ"ח 1151/04

תקציר

הנאשם הורשע ברצח ונידון למאסר עולם. התעוררה השאלה למי יש לשלם את הפיצויים שהורה בית המשפט: עיזבון המנוח או שני ילדיו הקטינים של המנוח. בית המשפט פירש את סעיף 77 לחוק העונשין, הקובע כי ניתן לפסוק פיצויים ל"נפגע מן העבירה". בית המשפט קבע כי בני משפחתו הישירים של הנפגע נכללים במעגל הנפגעים מעבירת הרצח ולכן ילדיו הקטינים של הנפגע זכאים לפיצויים. בית המשפט דחה את טענת הנתבע כי יש לשלם את הפיצויים לעיזבון המנוח, וקבע כי החוק אינו תומך במסקנה זו. עוד קבע בית המשפט כי אין מניעה לפסוק פיצויים למספר נפגעים מאותה עבירה בסכום העולה על הסכום המרבי הקבוע בחוק. בהתאם לכך, בית המשפט הורה לנתבעת לשלם לכל אחד מילדיו הקטינים של המנוח פיצויים בסך 228,000 ₪, אשר יופקדו בקופת בית המשפט ויהיו כפופים להפרשי ריבית והצמדה. ההחלטה התקבלה בהתחשב בחומרת העבירה, בנסיבות הרצח ובזכויות הקורבנות, ולמרות מצבו הכלכלי של הנאשם. לנאשם זכות לערער על ההחלטה בבית המשפט העליון.