ע"ב 959/02

תקציר

פסק דין זה דן בשתי תביעות שהגיש תובע נגד קרן פנסיה. התביעה הראשונה, ע"א 959/02, היא תביעה חוזית בה מבקש התובע לאכוף את זכויותיו לפנסיה בשיעור של 44.33%. התובע טוען כי הנתבע הסתמך על "תקופה כוללת" שגויה בעת קביעת שיעור הפנסיה שלו. בית המשפט מוצא כי פרשנותו של הנתבע לתקנה הרלוונטית מעוגנת בפסיקה ודוחה את התביעה. התביעה השנייה, ע"א 1282/03, היא תביעת נזיקין בה טוען התובע כי הנתבע הפר את חובת הזהירות והחריצות כלפיו. לגופו של עניין, טוען התובע כי פנה לנתבעת על מנת לברר את זכויותיו הפנסיוניות טרם הפרישה המוקדמת והתרשל במידע שגוי, עליו הסתמך בעת שהחליט לפרוש מוקדם. הנתבע טוען כי התובע הסתיר פרטים מהותיים ולכן נמסר מידע שגוי. בית המשפט מוצא כי הן הנתבע והן התובע התרשלו ותרמו במידה שווה לתוצאה המזיקה. כך, בהתחשב באשמתו התורמת של התובע, מורה בית המשפט לנתבעת לשלם לתובע סך של 56,000 ₪, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית החל מיום 1.1.01. כל צד צריך לשאת בעלויות שלו.