ע"א 1707/09

תקציר

כך ניתן בדיון בערעור על תאונת דרכים שהתרחשה ביום 28.04.04 והביאה למותו של יעקב טל-קלושנר. המערערות הן הנהגת האשמה, פנינה מיכלסון, וחברת הביטוח שלה, הפניקס ישראל חברה לביטוח בע"מ. המשיבים הם אשתו של המנוח, איריס טל-קלושנר, ושני ילדיהם. הערעורים התמקדו בפיצויים הכספיים שנפסקו למשיבים, וערערו על שיקולי הערכאה הנמוכה בכמה סעיפים. הראשון מתייחס לקביעת שכר הבסיס של המנוח ואלמנתו, שהיוותה את הבסיס לחישוב הפסד השתכרות. המערערים טענו כי סכומים אלה הוערכו יתר על המידה, ויש להפחיתם כך שישקפו את המציאות שקדמה לתאונה. השנייה נוגעת להפחתת שכרה של האלמנה לאחר התאונה, אשר לדעת המערערים יש להתחשב בה בתביעת התלויים, שכן היא משפיעה על רמת התלות. השלישי הוא פסק הדין שניתן לאלמנה כמוטבת בנזקי הקטינים, אשר המערערים סברו כי יש לנכות מהפיצוי הכולל, או לכל הפחות להתחשב בתביעת התלויים. המשיבים הגישו ערעור שכנגד, בטענה כי היה על בית המשפט לפסוק לפי שכר הברוטו של המנוח, בניכוי 25% סטנדרטיים. עוד טענו כי הם זכאים לפיצויים נוספים שנדחו על ידי הערכאה הנמוכה יותר, לרבות שכר טרחת עורך דין, והפסדים הקשורים לדירה בבעלות המנוח. שופטי הערעור פסקו באופן חלקי לטובת המערערים. הם החליטו כי תביעת התלויים לאובדן מזונות תחושב על בסיס שכרה של האלמנה לפני התאונה, ולא אחריה, מה שהביא להפחתת הסכום שנפסק. עוד נקבע כי יש לנכות מהסכום הכולל חלק מהפיצויים שנפסקו לאלמנה כמוטבת בנזקי הקטינים, וחלקם יופחתו. עם זאת, השופטים לא מצאו כל סיבה להפחית את שכר הבסיס של המנוח והאלמנה, או לקבל את ערעורם הנגדי של המשיבים באשר לאופן חישוב השכר. השופטת רות לכר שרון הציעה לעמיתיה סכום פיצוי סופי, שהתקבל, והורתה על החזר כל תשלום עודף ששילמו המערערים, לצד הפחתה בשכר טרחת עורכי הדין. הערעור שכנגד נדחה, ושני הצדדים נמצאו אחראים להוצאות המשפט שלהם.