LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ת"ק 3651-07-25

פסק-דין תביעות קטנות תל אביב -יפו

📋
מספר הליך3651-07-25
📂
סוג הליךת"ק
📅
תאריך31 בדצמבר 2025
🏛️
בית משפטתביעות קטנות
📍
מחוזתל אביב -יפו
⚖️
סוג החלטהפסק-דין
👥
צדדיםחן דקל נ. טרנסאוויה ישראל בע"מ
👨‍⚖️
שופטיםרועי שחר

תקציר

להלן ניתוח משפטי מקיף של פסק הדין, תוך התמקדות בעקרונות משפטיים וחידושים, בלבד על בסיס הנתונים שנמסרו: **ניתוח משפטי של ת"ק 3651-07-25 דקל נ' טרנסאוויה ישראל בע"מ** **הקדמה** פסק דין זה עוסק בתביעה קטנה לפיצויים בגין ביטולי טיסות, ומתמקד ביישום הוראות חוק שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה), התשע"ב-2012 (להלן: "החוק"). בית המשפט לתביעות קטנות בתל אביב-יפו, בפני השופט רועי שחר, נדרש להכריע בסוגיות של זכאות לפיצוי סטטוטורי, שירותי סיוע ופיצוי לדוגמה, כאשר נסיבות הביטול כוללות אירועים ביטחוניים. **עקרונות משפטיים מרכזיים ויישומם בפסק הדין:** 1. **זכאות לפיצוי סטטוטורי (סעיף 6(א) לחוק):** * **העיקרון:** החוק קובע באופן ברור כי נוסע שמטוסו בוטל זכאי, בין היתר, לשירותי סיוע, השבת תמורה או כרטיס חלופי, ופיצוי כספי (סטטוטורי). * **יישום בפסק הדין:** בית המשפט קובע כי התובעת זכאית לפיצוי סטטוטורי בגין ביטול טיסת החזור, וזאת מכוח סעיף 6(א)(3) לחוק. הסכום שנפסק הוא 2,390 ₪. 2. **פטור מפיצוי בגין נסיבות שאינן בשליטת המפעיל (סעיף 6(ה)(1) לחוק):** * **העיקרון:** החוק מקנה למפעילי טיסה פטור מתשלום פיצוי סטטוטורי אם הביטול נבע מנסיבות שאינן בשליטתם. נסיבות ביטחוניות הן דוגמה קלאסית לכך. * **החידוש/היישום המורכב:** בית המשפט דוחה את טענת הנתבעת לפטור זה, למרות שהביטול נבע מנסיבות ביטחוניות (נפילת טיל חות'י). דחיית הטענה מבוססת על נטל הוכחה מוגבר המוטל על חברת התעופה. בית המשפט קובע כי: * **דרישה להוכחה ספציפית:** אין די בציון הנסיבות הביטחוניות, אלא יש להוכיח באופן קונקרטי שהן מנעו את קיום הטיסה. * **ההיסטוריה של האירוע:** נפילת הטיל הייתה ב-4.5.2025, שלושה ימים לפני מועד הטיסה. שדה התעופה חזר לפעילות לאחר זמן קצר, וחברות תעופה אחרות (כולל ישראליות, ולפי הודאת הנתבעת - גם מספר זעום של זרות) המשיכו לטוס. * **התנהלות הנתבעת:** הנתבעת המשיכה לטוס בימים שלאחר נפילת הטיל, ורק ב-6.5.2025 הודיעה על ביטול טיסת החזור המתוכננת ל-7.5.2025. התנהלות זו מובילה למסקנה כי לא ניתן לומר שהנסיבות היו בלתי נשלטות באופן מוחלט ומיד לאחר האירוע. * **משמעות ההחלטה:** גם אם החברה זכאית להחליט על ביטול טיסה מטעמי בטיחות, הרי שביטול זה כפוף להשלכות החוקיות, לרבות חובת הפיצוי. * **היעדר פסיקה קודמת:** הנתבעת לא הציגה פסיקה קודמת שתתמוך בפטור במצב דומה. 3. **שירותי סיוע (סעיף 6(א)(1) לחוק):** * **העיקרון:** החוק מפרט באופן יחסית סגור את שירותי הסיוע להם זכאי הנוסע, וכולל מזון, משקאות, הסעה, ולינה במידת הצורך. * **היישום וההבחנה:** בית המשפט מקבל את עמדת התובעת כי זכאית לשירותי סיוע בגין ביטול שתי הטיסות. עם זאת, הוא מבחין בין הוצאות לגיטימיות במסגרת שירותי סיוע לבין דרישות פיצוי בגין נזקים אחרים: * **רשימה סגורה:** בית המשפט מדגיש כי שירותי סיוע אינם כוללים פיצוי בגין אובדן לילה במלון (בגין האיחור בטיסה הראשונה), כרטיסים לתערוכה, או אובדן ימי עבודה. * **כפל פיצוי:** בית המשפט מכיר בכך שחלק מהדרישות (כמו אובדן לילה במלון או יום עבודה) עלולות להוות כפל פיצוי עם הפיצוי הסטטוטורי, ולכן "נבלעות" בו. * **חישוב בפועל:** בית המשפט מפרט את ההוצאות שקבלו הכרה כחלק משירותי סיוע (מזון, תחבורה, לינה נוספת, אחסון חפצים, חבילת אינטרנט) ומגיע לסכום של 1,319 ₪. בניכוי הסכום ששולם מראש (942 ₪), נפסק סכום נוסף של 377 ₪. 4. **פיצוי לדוגמה (סעיף 11 לחוק):** * **העיקרון:** החוק מאפשר לבית המשפט לפסוק פיצויים שאינם תלויים בנזק (פיצוי לדוגמה) אם הוכח כי מפעילי הטיסה פעלו ביודעין באופן המפר את החוק, כגון אי מתן הטבות לנוסע שטיסתו בוטלה. * **דרישת היסוד: "ביודעין":** בית המשפט נמנע מלפסוק פיצוי לדוגמה, תוך שהוא מדגיש את הצורך להוכיח פעולה "ביודעין" מצד הנתבעת. * **הטיסה חזור:** אף שהתקבלה טענת הזכאות לפיצוי בגין הטיסה חזור, בית המשפט קבע כי הנתבעת לא הוכיחה כי פעלה ביודעין בניגוד לחוק. * **שירותי סיוע:** גם אם היה חישוב שגוי של שירותי הסיוע, אין בכך כדי להוכיח "ידיעה" על אי-תשלום. * **איחור בתשלום:** האיחור בתשלום הפיצוי הסטטוטורי, אשר התרחש על רקע מלחמה, נחשב זניח, ובכל מקרה לא נטען כי הוא עומד בפני עצמו כבסיס לפיצוי לדוגמה. * **"שיטת מצליח":** בית המשפט דוחה את הטענה כי הנתבעת פועלת ב"שיטת מצליח". כדי לבסס טענה כזו, יש להוכיח במקרה הספציפי כי הנתבעת פעלה ביודעין שלא כדין, ולא להסתמך על פסיקות קודמות או על טענות כלליות. **חידושים ונקודות משמעותיות בפסק הדין:** * **נטל הוכחה מוגבר על חברת התעופה בטענת "נסיבות שאינן בשליטתה":** פסק הדין מהווה הדגמה ברורה לדרישה המחמירה מהנתבעת להוכיח כי ביטול הטיסה נבע באופן ישיר ובלתי נמנע מנסיבות שאינן בשליטתה, גם במקרה של אירועים ביטחוניים. ההתנהלות בפועל של החברה, התנהלות שדה התעופה וחברות תעופה אחרות, ומועד הביטול – כל אלה משמשים כבסיס לדחיית טענת הפטור. * **הבחנה קפדנית בין סוגי פיצויים:** בית המשפט מציג הבחנה ברורה בין הפיצוי הסטטוטורי, שירותי הסיוע, לבין נזקים עקיפים או "כפל פיצוי", שאינם נכללים במסגרת שירותי הסיוע. * **הגבלת פרשנות "שירותי סיוע":** ההתייחסות לרשימת שירותי הסיוע כרשימה סגורה, מחזקת את הוודאות המשפטית בנוגע להיקף חובותיה של חברת התעופה. * **דרישת הוכחה לקיום יסוד "ביודעין" לפיצוי לדוגמה:** פסק הדין מדגיש את הצורך בהוכחה ישירה ומצטברת של התנהלות מודעת וזדונית מצד חברת התעופה על מנת להצדיק פסיקת פיצוי לדוגמה, ולא להסתפק בטענות כלליות או בהסתמכות על עבר. * **התייחסות למצב ביטחוני:** למרות שהמקרה אירע על רקע מצב ביטחוני מורכב, בית המשפט מכיר בחשיבותו של החוק כמספק מסגרת להגנה על זכויות הנוסעים, ואינו מקל ראש בדרישות מחברות התעופה, אלא דורש הוכחות מוצקות. **סיכום** פסק הדין מחזק את עקרונות חוק שירותי תעופה ומבהיר את יישומם במקרה מורכב הכולל ביטולי טיסות על רקע ביטחוני. הוא מדגיש את אחריות חברות התעופה להוכיח את קיומם של פטורים, את הגדרתם המדויקת של שירותי סיוע, ואת הצורך בהוכחת יסוד "הידיעה" לצורך פסיקת פיצוי לדוגמה. פסק הדין משקף גישה מאוזנת, המכירה בנסיבות מיוחדות אך שומרת על הגנה אפקטיבית על זכויות הצרכן בתחום התעופה.

חקיקה מקושרת

חוק שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה)

ת"ק 3651-07-25 חן דקל נ. טרנסאוויה ישראל בע"מ, תביעות קטנות (31.12.2025)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית