ת"א 70241-05-18

תקציר

התביעה, Armaceutical et al. v. K.S. Kim International Ltd. ואח', עסקה בשתי תביעות מאוחדות שהוגשו על ידי Armaceutical וזרוע השיווק שלה, Cilag GmbH International, נגד חברות התרופות הגנריות טבע תעשיות פרמצבטיות בע"מ ו-KS Kim International Ltd. התובעים האשימו את הנתבעים בהפרת פטנט ישראלי מס' 219853, שכיסה תהליך רחב היקף לייצור התרופה לסרטן בורטזומיב. עיקר המחלוקת נסבה על מהות ההמצאה, כאשר התובעים טענו כי מדובר בתהליך "טלסקופי" ובהתגבשות מלח HCl, ואילו הנתבעים טענו כי מדובר בפרטים הספציפיים של התהליך, לרבות הממסים והריאגנטים בהם נעשה שימוש. בית המשפט מינה יועץ מדעי שיסייע בהבנת הסוגיות הכימיות. לאחר ששקל את הראיות והטענות, קבע בית המשפט כי מהות ההמצאה נעוצה בממסים הספציפיים ובהחלפתם, שהיו חיוניים להצלחת תהליך הייצור רחב ההיקף. בית המשפט מצא כי לשון תביעות הפטנט, הידע הקודם בתחום והמצגים של התובעים עצמם בתהליך בחינת הפטנט תומכים כולם במסקנה זו. בית המשפט דחה גם את טענת התובעים כי תהליך הנתבעים, שעשה שימוש בממסים שונים ולא כלל החלפת ממס, הפר את הפטנט, שכן השינויים היו מהותיים ולא טכניים בלבד. כתוצאה מכך, בית המשפט פסק לטובת הנתבעים, ולא מצא כל הפרה של הפטנט. התובעים חויבו לשלם לנתבעים הוצאות ושכר טרחת עורכי דין בסך 100,000 ₪ בגין כל תביעה.