ת"א 4490-07-10

תקציר

התובע תבע את הנתבעים להחזר הלוואה שקיבלו ממנו. ההלוואה שימשה את הנתבעים להשקעה בפרויקט נדל"ן באוקראינה. סכום ההלוואה עמד על 200 אלף דולר, שיוחזרו עד סוף 2008, כאשר ההסכם קבע שער חליפין דולרי-שקל של 4.67 שקל. הנתבעים טענו כי ההשקעה הוצגה להם באופן כוזב כהלוואה, וכי מהותו האמיתית של ההסכם היא עסקת השקעה. עוד טענו כי התובעת לא הקפידה על חוק הסדרת הלוואות חוץ בנקאיות בהסכם ההלוואה, דבר שיבטל אותו. בית המשפט מצא כי אכן מדובר בהלוואה ולא בהשקעה, אך התובעת לא עמדה בחוק ההסדרה, הפרה חמורה ובוטה. עם זאת, מאחר שהנתבעים הודו בקבלת ההלוואה וכבר שילמו חלק ניכר ממנה, פסק השופט לטובת התובע והורה כי יתרת הסכום בסך 934,000 ₪, בצירוף הפרשי ריבית והצמדה ממועד פירעון ההלוואה, ישולמו בתוך 30 יום. סכום זה כלל שכר טרחת עורך דין ואגרת בית משפט יחסית. פסק הדין הסמיך את התובע להמשיך בהליכי ההוצאה לפועל והורה על עדכון יתרת החוב. ההחלטה הייתה סופית והדדית, וכללה את החיוב החלקי ששילמו הנתבעים בעבר.