LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ע"א 630/75

פסק-דין עליון

📋
מספר הליך630/75
📂
סוג הליךע"א
📅
תאריך1 באפריל 1976
🏛️
בית משפטעליון
⚖️
סוג החלטהפסק-דין
👥
צדדיםאפרים היים נ' קצין התמלוגים
👨‍⚖️
שופטיםאגרנט, ברנזון, שרשבסקי

תקציר

הניתוח המשפטי של מקרה זה מדגיש את עקרונות הליבה המסדירים את ייחוס פגיעות לשירות צבאי במסגרת חוק הנכים (תמלוגים ושיקום), התשי"ט-1959. פסיקת בית המשפט העליון משקפת גישה מורכבת לקביעת קשר סיבתי בין פציעתו של חייל לבין שירותו הצבאי, תוך שימת דגש על אופי והקשר המעשה שבמהלכו אירעה הפגיעה. **עקרונות משפטיים וחידושים:** - **סיבתיות וחיבור לשירות:** בית המשפט מדגיש כי על מנת שפגיעה תוכר כקשורה לשירות, חייב להיות קשר משפטי ישיר או לפחות עקיף לשירות הצבאי. הפגיעה חייבת להתרחש במעשה התואם את החובות, האחריות או הנסיבות הטבועות בשירות. עצם התרחשות במהלך תקופת שירות או בזמן שהאדם נמצא בחופשה משירות פעיל אינה מזכה אוטומטית את הפגיעה בפיצוי. זה משקף עיקרון שמקור הפגיעה חייב להיות קשור להקשר השירות. - **מבחן להתקשרויות "זרות":** בית המשפט מציג חידוש משפטי חשוב בכך שהוא מנסח את הקריטריון לפיו פעילויות מנותקות לחלוטין מחובות צבאיות - הנחשבות "זרות" או מעורבות שאינן קשורות - שוברות את השרשרת הסיבתית. כאשר מתרחשת פציעה במהלך פעילויות שאינן קשורות כאלה, היא נחשבת מבחינה משפטית כבלתי תלויה בשירות הצבאי, ללא קשר למצבו הנוכחי של החייל או ללחצים שלו. סטנדרט סטטוטורי ושיפוטי זה מגביל את היקף הפיצוי למקרים שבהם הפגיעה נובעת או קשורה לחובות או לנסיבות שירות. - **קשר עקיף וסיבתיות:** בית המשפט מכיר בכך שפגיעה אינה חייבת לנבוע ממעשה ישיר של חובה צבאית אלא חייבת לשמור על "קשר עקיף" לשירות. המקרה מדגים כי הפגיעה התרחשה במהלך עבודה חקלאית שגרתית - פעילות פרטית - ללא כל קשר ישיר לחובות שירות. בכך מחדד בית המשפט את העיקרון כי ההקשר הרחב יותר של לחץ או עייפות הקשורים לשירות אינו מספיק אם המעשה הפיזי שהוביל לפציעה התרחש מחוץ לפעילות הקשורה לשירות. - **דחיית ראיות רפואיות כבסיס יחיד:** בית המשפט מתייחס בזהירות לחוות דעת רפואיות, ומבהיר כי הן רלוונטיות רק אם הפעילות שבמהלכה אירעה הפגיעה קשורה לשירות. כאן, חוות דעתו של המומחה על לחץ כגורם תורם אינה מספיקה כדי לבסס סיבתיות מכיוון שהפעילות העיקרית הייתה התחייבות פרטית שאינה קשורה לתפקידים צבאיים. **חידושים משפטיים:** - **הבהרת תפקידן של פעילויות "זרות" בסיבתיות:** ההחלטה מדגישה כי פעילויות "זרות" או "זרות" - כאלה שאינן קשורות במישרין או בעקיפין לשירות - מנתקות את הקשר הסיבתי הדרוש להכרה משפטית בפגיעה כקשורה לשירות. הדבר מחדד את הסטנדרט המשפטי בכך שהוא קובע כי פעילויות מחוץ לתחום החובות הצבאיות פטורות מסיבתיות אלא אם כן הן מוצדקות באופן חריג. - **גבול מפורש בין פעילות אזרחית לשירות:** פסק הדין משרטט גבולות ברורים יותר, לפיהם פציעות שנגרמו במהלך פעילויות אזרחיות או אישיות גרידא - כגון חקלאות, במקרה זה - אינן מיוחסות באופן אוטומטי לשירות הצבאי, גם אם לחץ מהשירות תרם בעקיפין לירידה בזהירות או ברגישות לתאונות. בכך מבקש בית המשפט למנוע פרשנות מרחיבה שעלולה להאריך שלא לצורך תביעות נזק הקשורות לשירות. **תקציר:** בעיקרו של דבר, גישת בית המשפט במקרה זה מחזקת את העיקרון לפיו פגיעה חייבת לנבוע ממעשה או מפעילות הקשורים במידה מספקת לשירות הצבאי, בין במישרין ובין בעקיפין. העובדה שלחץ או עייפות מסוימים נובעים מנסיבות הקשורות לשירות אינה מספיקה אם הפגיעה עצמה התרחשה במהלך פעילות שאינה קשורה לחלוטין לשירות ואינה תלויה בו. עמדה משפטית זו שומרת על סטנדרט מחמיר המבטיח כי רק פגיעות הקשורות באמת לפעילות או חובות צבאיות ונובעות מהן זכאיות לפיצוי על פי החוק, ובכך שומרת על שלמות המסגרת הסטטוטורית ומונעת אחריות רחבה ובלתי מוגבלת. ניתוח זה משקף חידוש משפטי בוגר המדגיש את חשיבות הקשר הפעילות בסיבתיות ואת הגבולות בין פעילות צבאית לפעילות פרטית בייחוס משפטי של פגיעות.

ע"א 630/75 אפרים היים נ' קצין התמלוגים, עליון (1.4.1976)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית