ת"א 24980-05-17
החלטה מחוזי תל אביב
תקציר
בפסק הדין הנדון, בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו דן בבקשת הנתבעת 1 (להלן: "המבקשת"), חברה הודית, לביטול היתר המצאה לחו"ל או לדחיית התביעה כנגדה על הסף. התביעה הוגשה על ידי המוסד לביטוח לאומי (להלן: "המשיב") בגין תאונת עבודה שגרמה למותו של עובד, כאשר המשיב טוען כי המבקשת, יצרנית מכונה במפעל, אחראית לתאונה. **סוגיות משפטיות עיקריות:** 1. **המצאה מחוץ לתחום השיפוט (תקנה 500 לתקנות סדר הדין האזרחי):** * **תקנה 500(7) – מעשה או מחדל בתחום המדינה:** הדיון התמקד בשאלה האם הפגם הנטען במכונה, או מחדל כלשהו הקשור אליה, התרחש בישראל. המבקשת טענה כי לא פעלה בישראל, לא ייצרה ולא מכרה את המכונה בישראל, וכי כל פעולותיה היו בהודו. לעומתה, המשיב טען כי המכונה נרכשה מהמבקשת, וכי אנשי המבקשת הגיעו לישראל לטפל בבעיות במכונות, כולל המכונה הנדונה. * **הלכה פסוקה:** בית המשפט הדגיש כי על פי הפסיקה, **אין די בכך שהנזק נגרם בישראל** לצורך הפעלת תקנה 500(7). נדרש שהמעשה או המחדל עצמם יתרחשו בתחום המדינה. * **ראיות:** בית המשפט בחן את עדויות הצדדים. עד מטעם המשיב העיד כי מכונות שנרכשו מהמבקשת, כולל המכונה הנדונה, סבלו מבעיות מכניות, כי מהנדס מטעם המבקשת הגיע לטפל בבעיות אלו, וכי המכונה אף נשלחה להודו לתיקון. מטעם המבקשת נטען כי הטיפול שבוצע היה במכונה אחרת, אך בית המשפט מצא כי קיים בלבול במספרים, וכי **לכאורה, ייתכן שאנשי המבקשת אכן טיפלו במכונה שהייתה מעורבת בתאונה**. מסקנת בית המשפט היא, **ברמה הנדרשת בשלב זה**, כי ניתן לייחס למבקשת מעשה או מחדל בישראל, ולכן תקנה 500(7) עשויה לחול. * **תקנה 500(10) – בעל דין נדרש:** תקנה זו מאפשרת המצאה לחו"ל כאשר אדם שמחוץ לתחום המדינה הוא בעל דין נדרש בתובענה שהוגשה כהלכה נגד אדם אחר בתחום המדינה. בית המשפט בחן את מעמדה של הנתבעת 2 (יועצת בטיחות ישראלית) כ"בעל דין נכון" כדי לאפשר צירוף של המבקשת. * **הלכה פסוקה:** הפעלת תקנה 500(10) דורשת **בחינה מהותית של עילת התביעה נגד הנתבע הישראלי**, ויש להפעילה **בזהירות רבה**. * **הכרעת בית המשפט:** בית המשפט קבע כי **אין להפעיל תקנה 500(10) בנסיבות אלו**. בית המשפט השתכנע, על בסיס עדויות, כי תפקידה של הנתבעת 2 היה ייעוץ משפטי בתחום הבטיחות, ולא ייעוץ בטיחותי מעשי או בדיקת מכונות. לכן, התביעה נגד הנתבעת 2 נראתה **שולית ומשנית** בערכה לתביעה נגד המבקשת, ולא ניתן להשתמש בה כ"אכסניה" לצירוף הנתבעת הזרה. 2. **סילוק התביעה על הסף:** * **הלכה פסוקה:** בית המשפט הדגיש כי **יש לנקוט משנה זהירות לפני סילוק תביעה על הסף**, ורק במקרים חריגים. אם קיימת אפשרות, אפילו קלושה, שהתביעה תתקבל לאחר שמיעת הראיות, לא יורה בית המשפט על דחייתה. * **הכרעת בית המשפט:** בית המשפט **דחה את הבקשה לסילוק התביעה על הסף**. נקבע כי טרם נשמעו כל הראיות באשר למעורבותה של המבקשת ואחריותה לתאונה, וכי נושא זה מחייב בירור מעמיק בהמשך ההליך. **חידושים ודגשים משפטיים:** * **פרשנות תקנה 500(7):** פסק הדין ממחיש שוב את הדרישה המצמצמת של הפסיקה לגבי הוכחת "מעשה או מחדל" בתחום השיפוט, ולא רק את מקום גרימת הנזק. * **בחינת "בעל דין נכון" לפי תקנה 500(10):** בית המשפט נדרש לבחון לעומק את מהות הקשר בין הנתבע המקומי לבין התובע, ולא להסתפק בעצם קיומה של תביעה נגד גורם ישראלי. נקבע כי תפקיד שמצטמצם להיבט המשפטי של הבטיחות, ולא להיבטים הטכניים או המעשיים, אינו מספיק כדי להקים עילה לצירוף זר. * **הבחנה בין שלב הדיון בהמצאה לחו"ל לבין שלב ההכרעה בתביעה:** בית המשפט מפריד באופן ברור בין השלב הראשוני של בחינת קיומה של עילת תביעה טובה לצורך המצאה מחוץ לתחום, לבין שלב ההכרעה הסופית בתביעה לאחר שמיעת כל הראיות. בשלב זה, די ברמה הוכחתית לכאורית. * **התייחסות לגורמים אנושיים ומכאניים:** בית המשפט מתייחס לעדות על בעיות מכאניות, על תקלות, על טיפולים שבוצעו על ידי אנשי המבקשת בישראל, ועל בלבול אפשרי במספרים, כגורמים שיש להם משקל לצורך בירור עילת התביעה. * **הצעת פשרה:** בסיום פסק הדין, בית המשפט מציין כי בשלב זה לא השתכנע מחבות ברורה של מי מהנתבעים, ומציע כי הדבר עשוי לקדם ניסיון להשגת פשרה. **לסיכום,** בית המשפט דחה את בקשת המבקשת לביטול היתר ההמצאה לחו"ל, מכיוון שקיימת, לכאורה, עילת תביעה טובה כנגד המבקשת במסגרת תקנה 500(7), על בסיס עדות על מעשים או מחדלים של נציגי המבקשת בישראל. עם זאת, בית המשפט דחה את השימוש בתקנה 500(10) לצורך הצירוף, שכן התביעה נגד הנתבעת המקומית (2) נמצאה שולית. בקשת הדחייה על הסף של התביעה כנגד המבקשת נדחתה, בשל הצורך בבירור עובדתי ומקצועי מעמיק של נסיבות התאונה.
ת"א 24980-05-17 המוסד לביטוח לאומי נ. LARSEN & TOUBRO LIMITED, מחוזי (24.2.2019)
עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?
הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.