LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ק"פ 57251-03-23

החלטה שלום קריות

📋
מספר הליך57251-03-23
📂
סוג הליךק"פ
📅
תאריך12 באוקטובר 2025
🏛️
בית משפטשלום
📍
מחוזקריות
⚖️
סוג החלטההחלטה
👥
צדדיםזיו דיין נ. אסמאעיל עבד אל עאל
👨‍⚖️
שופטיםאיילת השחר ביטון פרלה

תקציר

**ניתוח משפטי של החלטת בית משפט השלום בקריות בתיק ק"פ 57251-03-23** **מבוא** החלטה זו של בית משפט השלום בקריות (השופטת איילת השחר ביטון פרלה) עוסקת בבקשה למחיקת קובלנה פרטית, תוך התמודדות עם שאלות מהותיות הנוגעות לגבולותיו של הליך קובלנה, פרשנותו של החוק, וכן עם האיזון בין זכותו של נפגע העבירה להביא את תלונתו לדיון לבין האינטרס הציבורי והתאמתו של ההליך המשפטי. **העובדות הרלוונטיות** הקובל, מר זיו דיין, הגיש קובלנה פרטית נגד מספר נאשמים (בהמשך צומצם לשניים: אסמאעיל עבד אל עאל וזיו אלדין זינה) בגין אירוע שהתרחש בכניסה לכפר דנון. לטענת הקובל, הוא ובני משפחתו נקלעו למקום במטרה לסייע לשתי נשים ללכוד כלב. בעקבות כך, נטען כי התקהלות של תושבים איימה עליהם וקללה אותם, ואף גרמה לחבלות גוף. האירוע תואר כבעל רקע לאומני, על רקע המצב הביטחוני ששרר באותה עת. לאחר הגשת הקובלנה, בוצעו מספר תיקונים. התיקון המשמעותי ביותר היה צמצום העבירות המיוחסות לנאשמים, על מנת להתאימן לאלו המפורטות בתוספת השנייה לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], תשמ"ב – 1982 (להלן: "החסד"פ"), המגדירה את העבירות שניתן להגיש בגינן קובלנה פרטית. **הסוגיה המשפטית העיקרית** השאלה המרכזית שעמדה להכרעת בית המשפט היא האם ניתן לצמצם את נסיבותיו של אירוע פלילי, אשר במקורו עלול היה להוות בסיס להגשת כתב אישום פלילי רגיל, לצורך התאמתו להליך קובלנה פרטית, כאשר החקירה המשטרתית והפרקליטות סגרו את התיק הפלילי מחוסר ראיות מספיקות. **הלכה פסוקה ופסיקה רלוונטית** 1. **הגדרת עבירות המסוגלות לקובלנה:** התוספת השנייה לחסד"פ מפרטת את העבירות בגינן ניתן להגיש קובלנה. רשימה זו סגורה, ורוב העבירות בה הן בעלות "חוט שדרה פרטי מובהק". כאשר עבירות מסוימות, גם אם יש להן אופי ציבורי, אינן עומדות בסדר עדיפות גבוה של הרשות הציבורית, ניתן לאפשר הגשת קובלנה פרטית. 2. **צמצום עובדות האירוע:** הפסיקה, כפי שהודגמה בע"פ 2124/91 רון נ' כור תעשיות בע"מ, קבעה כי אין מניעה להגיש קובלנה המתייחסת לעבירות שניתן להגיש בגינן קובלנה, תוך גריעת עבירות החורגות מגבולותיו של הליך זה. צמצום זה אינו פוגע בזכותו של הנאשם, אלא לכל היותר מאפשר לו להתגונן מפני אשמה בדרגת חומרה פחותה. עם זאת, הדבר אינו מאפשר שינוי עובדות מהותיות באופן מלאכותי, הסותר את טענות הקובל עצמו. 3. **האינטרס הציבורי:** קובלנה פרטית היא חריג לכלל שהמדינה היא הגוף המעמיד לדין פלילי. ההצדקה לקיומה נעוצה בהנחה כי ישנם עניינים בעלי יסוד פרטי דומיננטי, שהפרט מעוניין בבירורם, והמדינה לא מצאה לנכון לעשות כן. זאת, כאשר האינטרס הציבורי הכללי מוסדר במסגרת הליכים אזרחיים. 4. **הקשר למצב הביטחוני:** בית המשפט התייחס באופן מפורש להשלכות המצב הביטחוני על האירוע. על רקע התקפות הטרור והמצב המלחמתי, הודגש כי לא ניתן להתעלם מהאינטרס הציבורי המובהק במיצוי הדין עם אירועי אלימות בעלי רקע לאומני. עבירות בעלות רקע זה, ובפרט אלו המוחמרות בשל מניע גזעני, בעלות אופי ציבורי מובהק ואינן מתאימות לניהול פרטי. **הנימוקים המשפטיים להחלטה** בית המשפט קיבל את בקשת הנאשמים למחיקת הקובלנה, תוך ביסוס החלטתו על מספר עקרונות מרכזיים: 1. **חריגה מגבולות הקובלנה:** בית המשפט קבע כי האירוע המתואר בקובלנה, על אף הניסיונות לצמצמו, עדיין חורג מגבולותיו של הליך קובלנה. נסיבות האירוע, הכוללות אלימות קבוצתית על רקע לאומני, השמעת איומים חמורים, ואף פציעה, הופכות אותו למורכב מכדי שניתן יהיה לבררו במסגרת הליך זה, אשר מיועד לעבירות בעלות אופי פרטי יותר. 2. **היעדר התאמה בין העובדות לחוק:** למרות הניסיונות החוזרים ונשנים לתקן את הקובלנה, בית המשפט קבע כי לא ניתן היה להתאים באופן מלאכותי את העובדות המתוארות לעבירות המנויות בתוספת השנייה לחסד"פ. הסיבות לכך כוללות: * **רקע לאומני:** עבירות שבוצעו על רקע לאומני, גם אם הן עוון, נחשבות בעלות אופי ציבורי מובהק ואינן מתאימות לניהול פרטי. * **ביצוע בצוותא חדא:** אף ללא תכנון מקדים, ביצוע מעשי אלימות בצוותא חדא מהווה נסיבה מחמירה, אשר במקרה זה, בהינתן הרקע הלאומני, מחמיר את העבירות מעבר למתואר בתוספת השנייה. * **פציעה:** הטיפול בפציעה, גם אם תוארה כ"פציעה שלא כדין", מעלה קושי בהתאמתה להליך קובלנה, במיוחד כאשר היא מתרחשת כחלק מאירוע רחב יותר. 3. **ההיבט הציבורי של החקירה:** בית המשפט הדגיש כי החלטת המדינה לסגור את התיק הפלילי מחוסר ראיות אינה בהכרח משקפת היעדר אינטרס ציבורי. בנסיבות אלו, ועל רקע חומרת האירוע והרקע הלאומני, סביר להניח שהאירוע כן זוכה לעדיפות גבוהה מצד גורמי אכיפת החוק, מעבר לעניינו הפרטי של הנפגע. 4. **פגיעה בזכויות יתר הנפגעים:** בית המשפט הצביע על כך שהגשת הקובלנה, למרות היותה זכותו של הקובל, כרוכה בפגיעה בזכויותיהם של נפגעים נוספים (בני משפחת הקובל), אשר העדיפו שלא לעסוק בפרשה. הם עלולים להידרש להעיד בהליך שעתיד, לפי הערכת גורמי האכיפה, להסתיים ללא הרשעה. 5. **התנהלות במהלך ההליך:** בית המשפט התייחס גם לניסיונות החוזרים ונשנים של הקובל לתקן את הקובלנה, אשר העלו שאלות לגבי התאמת ההליך. כמו כן, נדחתה טענת הקובל כי אי-התאמת האירוע להליך קובלנה נובעת רק מחוסר התכנון המקדים. **החידוש המשפטי** החלטה זו מדגישה את המגבלות המהותיות של הליך קובלנה פרטית, ואת החשיבות של התאמה הדוקה בין העובדות, העבירות הנטענות, וההליך המשפטי. היא מדגימה כיצד אירועים בעלי אופי ציבורי מובהק, גם אם אינם עולים לכדי פשע, עשויים לחרוג מגבולות ההליך הפרטי. בנוסף, היא מטילה אור על האיזון הנדרש בין זכותו של נפגע העבירה למיצוי הדין לבין האינטרס הציבורי וההשלכות הרחבות יותר של הליך פלילי. **סיום** בית המשפט דחה את הקובלנה, תוך שהוא מבסס את החלטתו על שילוב של נימוקים הקשורים בהתאמת ההליך, בחומרת העבירות הנטענות, וברקע הלאומני של האירוע. ההחלטה משקפת גישה מחמירה אך מנומקת של בית המשפט ביחס לגבולותיו של הליך קובלנה פרטית, ומדגישה את תפקידו של בית המשפט כמגן על האינטרס הציבורי גם במסגרת הליכים אלו.

חקיקה מקושרת

חוק העונשיןחוק סדר הדין הפלילי

ק"פ 57251-03-23 זיו דיין נ. אסמאעיל עבד אל עאל, שלום (12.10.2025)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית