LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ה"פ 752/94

פסק-דין מחוזי תל-אביב-יפו

📋
מספר הליך752/94
📂
סוג הליךה"פ
📅
תאריך23 ביוני 1997
🏛️
בית משפטמחוזי
📍
מחוזתל-אביב-יפו
⚖️
סוג החלטהפסק-דין
👥
צדדיםיצחק בורגמן נ' חברה קדישא גחש"א ראשון לציון
👨‍⚖️
שופטיםג. קלינג

תקציר

בפסק דין זה סירב בית קברות יהודי בראשון לציון להתיר הקדשת מצבה בשפה זרה ובתאריכים המבוססים על לוח השנה הכללי ולא על לוח השנה העברי. המבקשים, שהיו בני משפחה של המנוח, טענו כי מדיניות בית הקברות פוגעת בחופש המצפון והאמונה שלהם, וכי מי שאינם דוברי עברית יתקשו להבין את התאריכים. הם הפנו לפסיקה קודמת של בית המשפט העליון (פרשת קסטנבאום) שתמכה בעניינם. עם זאת, בית המשפט דחה את תביעתם וקבע כי פסק הדין הקודם התבסס על מעמדה המונופוליסטי של החברה קדישא באותו מקרה, שסיפקה שירותי קבורה למחצית מאוכלוסיית ירושלים ולא הותירה להם ברירה אחרת. במקרה דנן, הייתה למבקשים אפשרות לפנות לבית עלמין אחר ולבית הקברות המשיב הייתה הזכות לנהלו על פי אמונתו ודרכו. בית המשפט הכיר בחשיבותו של לוח השנה העברי בישראל ובשכיחותה של השפה העברית, ומצא כי סביר לצפות מהתושבים להכיר אותה. השופט הדגיש גם את מגוון המנהגים והאמונות בחברה הישראלית המודרנית, ורמז כי בתי קברות שונים יכולים לדבוק במסורות שונות. מאחר שהמבקשים בחרו בית עלמין ספציפי ביודעם את מדיניותו, קבע בית המשפט כי גישת בית העלמין אינה פוגעת בזכויות המבקשים, ופסק דין קסטנבאום אינו חל במצב זה.

חקיקה מקושרת

חוק הזכות לקבורה אזרחית חלופיתפקודת סדרי השלטון והמשפט

ה"פ 752/94 יצחק בורגמן נ' חברה קדישא גחש"א ראשון לציון, מחוזי (23.6.1997)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית