סע"ש 47667-07-20

תקציר

בית המשפט נעתר חלקית לבקשת הנאשם לגילוי מסמכים הקשורים לתיק. פסק הדין, המתבסס על תקנה 46(א) לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), נועד לאפשר דיון יעיל ולחסוך בעלויות. בית המשפט הורה לתובעים להמציא מסמכים מסוימים לנתבעת, לרבות כאלה הנוגעים לשכרו ולהטבות של מר אביסרה, תביעתה של גב' אמסלם לפיצויים ביום ראשון ותשלומי בונוסים לנתבעת ולעובדים אחרים. עם זאת, בית המשפט דחה בקשות לקבלת מסמכים הנוגעים לימי החופשה של מר אביסרה, להמלצת בא כוחו של מר קליין ולהערכת תפקודו של הנתבע, וקבע כי הם אינם רלוונטיים או מהווים פגיעה בפרטיות. התובעים גם לא נדרשו לחשוף מסמכי עבודה פנימיים או התייעצויות משפטיות הקשורות לדוח הביקורת, שכן אלה מוגנים בחיסיון עו"ד-לקוח. בית המשפט ידון מחדש בחלק מהבקשות שנדחו, במידת הצורך, לאחר דיון ההוכחות. על התובעים למסור את המסמכים שהוזמנו בתוך 14 יום, ותצהירי העדות העיקריים אמורים להימסר עד יוני ויולי בהתאמה. ההחלטה נועדה לאזן בין האינטרסים השונים ולהבטיח דיון אפקטיבי תוך שמירה על פרטיותם וזכויותיהם של כל הצדדים המעורבים.