LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ע"א 473/72

פסק-דין עליון

📋
מספר הליך473/72
📂
סוג הליךע"א
📅
תאריך21 בפברואר 1973
🏛️
בית משפטעליון
⚖️
סוג החלטהפסק-דין
👥
צדדיםאביבה כרמלי נ' יוסף כרמלי
👨‍⚖️
שופטיםקיסטר, ויתקון, מני

תקציר

הניתוח המשפטי של המקרה הנוגע לתביעת המזונות כולל מספר עקרונות מרכזיים וחידושים משפטיים המעצבים את ההבנה של צווי מזונות זמניים, ביטולם והשבת תשלומים. ניתן לסכם את הניתוח בנקודות הבאות: 1. **אופיים המשפטי ותכליתם של צווי מזונות זמניים:** - צווי מזונות זמניים ניתנים למתן סעד מיידי לבן הזוג או לילדים עד להכרעה סופית בתביעת המזונות. צווים אלה הם **צעדי ביניים** ואינם מיועדים לשמש שיפוט סופי של הזכויות המשפטיות הבסיסיות. - בתי המשפט מכירים בשני סוגים שונים של הוראות שעה: - צווים **נועדו להיות סופיים לתקופת ביניים מסוימת**, בדרך כלל *לא ניתנים לביטול* אלא אם כן צוין במפורש. - צווים **שמטרתם להעניק סעד עד לניהול המשפט העיקרי**, אשר עשוי להתבטל רטרואקטיבית** אם התביעה נדחית בסופו של דבר. 2. **עקרונות משפטיים בנושא ביטול והשבת רכוש:** - בהתבסס על פסיקת בית המשפט העליון, **צווי מזונות זמניים שנועדו להיות סופיים** בדרך כלל **אינם כפופים לביטול או החזר** של תשלומים, אלא אם כן חלות הוראות חוק או פרוצדורות ספציפיות. - לעומת זאת, **צווים זמניים שניתנו אך ורק לסעד זמני** (לא נועדו להיות סופיים) **ניתנים לביטול**, ו**תשלומים ששולמו על פי צווים כאלה יכולים להיות כפופים להשבה** אם התביעה תידחה. - **היעדר הוראה ספציפית להשבה** בפסק הדין **אינו מונע מבית המשפט להורות על השבה**, במיוחד כאשר הצו הוצא לסעד זמני והתביעה עצמה נדחתה. 3. **חידושים משפטיים ועקרונות לצווי מזונות זמניים:** - בתי המשפט עורכים **אנלוגיות לסטנדרטים המשפטיים האנגליים** בנוגע לפיצויים ותשלומים זמניים, כגון אלה שנקבעו בתקנות בית המשפט העליון של אנגליה, ומדגישים כי **אם התשלומים משולמים מבלי שההתחייבות נקבעה סופית**, למשלם עשויה להיות זכות להשבה. - היישום של **סעיף 18 לחוק ההוצאה לפועל, 1967**, מצביע על הבנה ניואנסית של סמכות השיפוט - ומדגיש כי בעוד שבית המשפט הכללי יכול לשקול שאלות השבה, היבטים מסוימים עשויים ליפול תחת סמכויות מיוחדות כמו ראש ההוצאה לפועל. 4. **תקדימים משפטיים והשלכותיהם:** - פסק הדין מתייחס בהרחבה לפסיקה קודמת, ובראשם **ע"א 37/68 (גינז נ' המאירי)** ו*ע"א 353/65 (חכם נ' חכם)**, ומבסס את העמדה המשפטית לפיה: - תשלומים על פי הוראת שעה **אינם טעונים בהכרח החזר** אם הצו נועד כאמצעי זמני. - **לבית המשפט יש שיקול דעת** להורות על השבת רכוש, במיוחד כאשר ברור כי התביעה למזונות נדחתה בסופו של דבר. - המקרה מתייחס גם לפסק הדין בע"א 842/68 (בן סירא נ' אסתר בן סירא)**, המחזק כי **הוראות זמניות שנועדו להיות זמניות** ניתנות לתיקון, ו**תשלומים על פי צווים כאלה עשויים להיפרע** אם התביעה לא תצליח. 5. **השפעת שיקול הדעת של בית המשפט והממצאים העובדתיים:** - בית המשפט מדגיש כי **בירור עובדות ממלא תפקיד מרכזי** בסוגיות השבת רכוש. במקרה זה, בית המשפט קיבל את המסקנה העובדתית כי המשיב **אינו חייב במזונות ממועד כניסת הצו הארעי לתוקף**, המצדיק **השבת תשלומים**. - **הוויכוח האם התשלומים היו "במועד" או "לא בתשלום"** נפתר לטובת השבה, בהתאם לעיקרון שיש להחזיר **תשלומים זמניים ששולמו ללא זכאות מהותית**. 6. **חידוש משפטי בטיפול בצווי ביניים:** - המקרה מדגיש **חידוש משפטי**: ההכרה בכך ש**צווי סעד זמניים**, למרות שלעתים קרובות *אינם סופיים*, **יכולים להיות כפופים לבדיקה והשבה אם התביעה המהותית נדחית**. - גישה זו **מבטיחה צדק** על ידי איזון בין **צרכי סעד זמניים** לבין העיקרון **שתשלומים שאינם חייבים בסופו של דבר צריכים להיות ניתנים להחזר**. 7. **סיכום ועיקרון משפטי רחב יותר:** - ההחלטה מאשרת כי **צווי מזונות זמניים שנועדו כזמניים** ניתנים לביטול רטרואקטיבי**, ו**תשלומים שבוצעו על פי צווים אלה כפופים להשבה** עם דחיית התביעה. - **שיקול הדעת של בית המשפט** להורות על השבה **מגן על הזכויות הכספיות** של המשלם, ומבטיח שאמצעים זמניים לא יביאו שלא בצדק להתחייבויות כספיות קבועות כאשר התביעה לא תצליח. **תקציר:** מקרה זה קובע עקרונות משפטיים חשובים הנוגעים לאופיים, ביטולם והשבתם של צווי מזונות זמניים. הוא מבהיר כי **אמצעי סעד זמניים ניתנים לביטול וכי ניתן להורות על תשלומים ששולמו במסגרתם להשבה אם התביעה נדחית בסופו של דבר**, בהתאם לתקדימים ואנלוגיות משפטיות מתחומי שיפוט אחרים, במיוחד אנגליה. פסק הדין מאזן באופן חדשני בין הצורך בסעד זמני לבין עקרונות הצדק וההשבה השוויונית, ומחזק את העובדה ש**צווים זמניים אינם בהכרח מחייבים כפסקי דין סופיים** וכי **התחייבויות תשלום על פי צווים כאלה כפופות לבדיקה והחזרה**.

ע"א 473/72 אביבה כרמלי נ' יוסף כרמלי, עליון (21.2.1973)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית