בר"ע 1310/02

תקציר

הערעור הוא על תביעת תאונת עבודה שהוגשה תחילה לבית המשפט המחוזי בחיפה, והועברה לבית משפט השלום בחיפה לאחר שחוות דעת רפואית הפחיתה את אומדן הנכות של המערער. בית משפט השלום, בראשות כבוד הנשיא קיטאי, החזיר את התיק לבית המשפט המחוזי, בנימוק של חוסר סמכות לקבל את ההעברה. המערער ערער על החלטה זו, וטען כי היה על בית משפט השלום לדון בתיק ולא להחזירו. בית המשפט העליון, לאחר ששמע את הערעור, הסכים עם המערער. בית המשפט קבע כי לבית המשפט המחוזי נתונה סמכות להעביר את התיק לבית משפט השלום לפי סעיף 79(א) לחוק בתי המשפט, וכי היה על בית משפט השלום לדון בתיק כפי שההעברה מוסכמת על שני הצדדים. יתר על כן, בית המשפט הדגיש את החשיבות של הפסקת הדיונים השיפוטיים כדי למנוע סיבוכים משפטיים מיותרים והוצאות לבעלי דין, וכי בית משפט השלום לא היה צריך לבקר את החלטת בית המשפט המחוזי אלא לכבד אותה. בנוסף, בית המשפט הבהיר כי סמכותו של בית המשפט המחוזי נמשכה למרות סכום התביעה המופחת, וניתן לראות בהעברה תיקון המוסכם על שני הצדדים. לפיכך, הערעור מתקבל, והתיק מוחזר לבית משפט השלום להמשך הליכים.