תה"ג 53103-02-21

תקציר

בית המשפט החליט כי על המשיב למסור למבקש חומרים מסוימים הקשורים לבקשת הסגרה מארצות הברית. החלטה זו התקבלה על סמך תקנה 8 לתקנות ההסגרה, המאפשרת למבקש או לסניגורו לעיין ולקבל ראיות בכתב הנוגעות לבקשת ההסגרה. החומרים שעל המשיב לחשוף כוללים רשימת קבצים ממחשבי המבקש ומטלפוניו, או לחילופין עותק דיגיטלי של תוכנם. מכשירים אלה נתפסו במסגרת תיק החקירה הישראלי ומכילים מידע רלוונטי לבקשת ההסגרה. בנוסף, על המשיב לספק תרגומים של בקשת ההסגרה מארה"ב ונספחיה לעברית, שכן שליטתו של המבקש באנגלית אינה מספיקה כדי להבין את המונחים המשפטיים והטכניים המורכבים בהם נעשה שימוש. כמו כן, המשיב נדרש להמציא מסמכים הקשורים למעצרו של המבקש ובדיקת DNA חובה, שכן הם עשויים לתמוך בטענת המבקש להגנה מפני צדק. עם זאת, בית המשפט דחה את בקשותיו של המבקש לקבל חומרים אחרים, כגון מסמכים שנאספו ממידע גלוי באינטרנט, מידע מהמוסד לביטוח לאומי וצילומי מסך ודוחות שונים, שכן הם נגישים למבקש או שאינם קשורים להגנתו מפני בקשת ההסגרה. המבקש, העומד בפני אישומים של קשירת קשר והלבנת הון, מבקש להשתמש בחומרים אלה כדי לחזק את טענתו כי לא היה מודע לשירותי המין של המלווים ולהפריך את הטענות בדבר התנהלותם הכספית.