ע"ח 56804-07-14

תקציר

התיק עוסק בשני ערעורים על החלטת בית משפט השלום בתל אביב במשפטו של יצחק מזרחי. מזרחי ביקש לעיין ב"חומר החקירה" הנוגע לרישומים הפליליים של עדי התביעה, שבית משפט קמא נעתר לו באופן חלקי. הן מזרחי והן הפרקליטות ערערו על ההחלטה. סלע המחלוקת העיקרי הוא האם יש לראות ברישומים הפליליים של עדי התביעה "חומר חקירה" שההגנה זכאית לעיין בו לפי סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי. בית המשפט מכיר בכך שהזכות לעיין בחומר חקירה אינה מוחלטת ויש לאזן בינה לבין הזכות לפרטיות של עדים. במקרה זה, הרישום הפלילי של העדים אינו רלוונטי באופן מובהק לאישומים נגד מזרחי, ולכן הם אינם נחשבים ל"חומר חקירה". יתר על כן, הרישומים המדוברים אינם קשורים לכתב האישום ואינם מסייעים באופן משמעותי להגנתו של מזרחי. ערעור סנגורו של מזרחי נדחה, וערעור הפרקליטות מתקבל. כתוצאה מכך, החלטת בית משפט השלום בתל אביב מתקבלת, ומזרחי אינו רשאי לעיין ברישומים הפליליים של עדי התביעה. פסק הדין ניתן בהעדר הצדדים ביום 19.10.2014.