ע"א 8997/09

תקציר

בתאונת דרכים נספו הוריהם של המערערים 3 ו-4; האב נהרג במקום, והאם נפטרה כעבור כמה ימים. בני הזוג שנפטרו חזרו בתשובה והאב החל ללמוד את הלכות השחיטה וברית המילה. המערערים, שהם קטינים, טופלו על ידי סבתם (המערערת מס' 5) לאחר התאונה. התביעה, שנידונה בבית המשפט המחוזי, נגעה לעיזבונם של בני הזוג שנפטרו. בית המשפט היה צריך להעריך בנפרד את עזבונותיהם של האם והאב שנפטרו, שכן אין לראות בהם כמי שנפטרו כאחד. תביעת העיזבון של האב חושבה על בסיס היותו נשוי ואב לשניים, ואילו תביעת האם חושבה כאלמנה ואם לשניים. בית המשפט פסק גם פיצוי בגין נזק לא ממוני ואובדן השתכרות, וכן שכר אפוטרופסות והוצאות נסיעה, וניכה את הסכומים שהתקבלו מהמוסד לביטוח לאומי. עם זאת, בית המשפט שלערעור קבע כי יש לחשב את העיזבון במשותף, שכן בני הזוג מתו בתאונה אחת. פסק הדין תוקן בהתאם. הערעור בערעור אזרחי מס' 8997/09 התקבל בחלקו, והערעור האזרחי מס' 9558/09 נדחה. השופט י' דנציגר והשופט א' פוגלמן הסכימו עם הכרעת הדין.