ת"א 26055-04-12
החלטה מחוזי ירושלים
תקציר
פסק הדין עוסק במספר בקשות מקדמיות שהגישו התובעים בתביעה נגד אגן כימיקלים בע"מ (אגן), מעסיקו של העובד המנוח, ומדינת ישראל. המנוח, אברהם יזדיאן, עבד ככימאי בחברת אגן במשך 25 שנה ונפטר מסרטן ריאות בשנת 2012. התובעים טוענים כי מחלתו נבעה מחשיפה לחומרים מסרטנים במהלך עבודתו. פסק הדין מתייחס למספר בקשות: בקשה להשלמת הליכים מקדמיים ובקשה לגילוי מסמכים נגד אגן; ובקשות לתשובות טובות יותר לשאלונים ולגילוי מסמכים נגד המדינה. השופטת פתחה בציון אופיים המופרז והממצה של ההליכים המקדמיים, אשר חרגו הרבה מעבר לתכליתם המיועדת, והביעה את הצורך לאזן בין זכות התובעים למידע לבין הנטל המוטל על הנתבעים. באשר לבקשה להשלמת ההליכים המקדמיים נגד אגן, הורה השופט לאגן להגיש תצהיר ערוך כדין בהתאם לטופס המשפטי הנדרש. עוד קבעה השופטת כי על אגן לספק לתובעים גישה למסמכים ספציפיים, לרבות גיליונות נתוני בטיחות חומרים, בדיקות סביבתיות, היתרי רעלים ומחברות מעבדה של המנוח, עם כפילויות מוגבלות. אגן נדרשה גם לספק פרטים נוספים כדי להבהיר את כתב ההגנה שלה, ולתת תשובות טובות יותר לשאלון של התובעים, תוך פירוט החומרים בהם נעשה שימוש במעבדה ואמצעי הבטיחות במקום. באשר לבקשת התובעים לגילוי מסמכים ספציפיים מאגן קיבלה השופטת את הטענה כי המידע המבוקש רלוונטי לתביעה. עם זאת, השופט הגביל את היקף הצו לחומרים הרלוונטיים לתביעה, שנקבעו בבקשה נפרדת. השופט גם הורה לאגן למסור מידע על חומרים אלה, כמו גם על אמצעי הגנה ונהלי אימונים. ביחס לבקשות התובעים נגד המדינה, הורה השופט למדינה לספק תשובות טובות יותר לשאלון התובעים, וקבע, בין היתר, כי אין די בהפניות כלליות לרשומות רפואיות. כמו כן נדרשה המדינה לחשוף מסמכים הנוגעים לבדיקות סביבתיות ותעסוקתיות, וכן היתרי הרעלה, בהתאם להחלטות קודמות. השופטת הדגישה את הצורך להביא את ההליך המקדמי הממושך לסיומו והורתה לנתבעים למסור לתובעים את המידע הנקוב עד למועד מסוים. עוד הבהירה השופטת כי אף צד אינו זכאי להוצאות בשל התנהלותם המוגזמת והמכבידה של כל המעורבים, והזהירה כי בקשות עתידיות עלולות לגרור פסיקת הוצאות נגד הצדדים. לבסוף, השופט קבע כי יש לקיים את פסק הדין בהיעדר בקשות נוספות.
חקיקה מקושרת
ת"א 26055-04-12 אברהם יזדיאן נ' מדינת ישראל, מחוזי (23.6.2014)
עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?
הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.