ת"א 54547-01-11

תקציר

זהו סיכום של פסק דין אזרחי שבו שתי משפחות שכנות בתל אביב תבעו זו את זו על נזקים שנגרמו לכאורה כתוצאה מעבודות בנייה, וכן על הטרדות ומטרדים כלליים. התובעים, שהיו בעלי הבית ברחוב רופא תת קרקעי 6, טענו כי הנתבעים, שכניהם ברחוב רופא תת קרקעי 4, ביצעו ברשלנות עבודות שיפוץ שגרמו נזק רב לרכוש התובעים. הם תבעו פיצויים בסך 58,632 שקל, בתוספת הוצאות נוספות בגין אי נוחות ועוגמת נפש. הנתבעים הכחישו את הטענות ותבעו תביעה שכנגד, בטענה כי התובעים התנכלו להם וגרמו נזק לרכושם. הם תבעו פיצוי בגין עוגמת נפש, נזקי רכוש והוצאות ניקיון בסך 72 אלף שקל, וכן את עלות הקמת הגדר בין הנכסים. בית המשפט מצא כי הנתבעים אחראים לנזק ספציפי אחד בלבד לרכוש התובעים - חלון שבור - והורה להם לשלם על כך 5,000 ₪. בית המשפט דחה את טענת התובעים כי הנתבעים אחראים לנזקים מרובים, שכן הראיות אינן תומכות בקשר סיבתי ברור. השופטת דחתה גם את טענות הצדדים לפיצויי עוגמת נפש, וקבעה כי עדויותיהם אינן אמינות. עם זאת, השופט פסק לטובת הנתבעים בעניין גיזום ענפי עצים הפורצים מחצר התובעים, וקבע כי התובעים אחראים לכך. התובעים חויבו לשלם לנתבעים סך של 5,000 ₪ בגין עוגמת נפש שנגרמה להם עקב נושא הסניף והתנהגויות אחרות של התובעים. השופטת בחרה שלא לקצוב שכר טרחה או הוצאות, בתקווה שפסק הדין יסייע לשפר את יחסי השכנות.