ע"א 7468/10

תקציר

פסק הדין דוחה את הערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים לדחות את תביעת המערערים נגד מדינת ישראל. המערערים תבעו פיצויים בגין נזקים שנגרמו לו בגין פגיעות נפשיות שנגרמו למערער מס' 1, חובש, לאחר שטיפל בעצור בחקירתו בשב"כ. בית המשפט המחוזי דחה את התביעה בנימוק שהפגיעה אירעה במהלך שירותו של המערער מס' 1 וכתוצאה ממנו, תוך שימוש בחוק הנזיקין האזרחיים (אחריות המדינה). פסק הדין מחזק את פסק דינו של בית המשפט המחוזי, ומסכים כי תביעתה של המערערת מס' 1 נופלת תחת תניית הפטור מאחריות, ומונעת תביעה נגד המדינה. זאת ועוד, פסק הדין תומך בהחלטת הערכאה הנמוכה לדחות את תביעתם של המערערים מס' 2 עד 5, בני משפחתו של המערער מס' 1, מן הטעם שעילת תביעתם נובעת מתביעת המערער מס' 1. נפגעים משניים אלה, קובע פסק הדין, אינם יכולים לקבל פיצוי בגין נזקים משניים כאשר לנפגע העיקרי אין עילת תביעה תקפה. באשר לבקשתו של המערער מס' 1 להגנת עדים, נקבע בפסק הדין כי דרך הפעולה הראויה היא מיצוי אפיקים מינהליים, כך שהבקשה אינה מתיישבת עם התביעה האזרחית. השופט ח' מלצר והשופט י' עמית מסכימים עם הכרעת הדין.