ע"א 598/85

תקציר

פסק הדין מתייחס לסכסוך על ירושתו של תושב ישראל שנפטר, יעקב כהנא, שהיו לו נכסים בישראל ובצרפת. אשתו האחרונה של המנוח ושני בניו מנישואים קודמים ערערו זה על טענותיו של זה. בעוד שבית המשפט המחוזי אישר חלקית את התנגדות הבנים בנוגע לנכסים הנמצאים בישראל ולרבע מהנכסים בצרפת, בית המשפט העליון, בפסק דין שניתן על ידי השופט לוין, קבע כי לבית המשפט בישראל סמכות לדון בענייני ירושה אם המנוח היה תושב ישראל או שהיו לו נכסים בישראל. עם זאת, ברירת הדין החלה אינה נקבעת אך ורק על ידי תחום שיפוט זה. בית המשפט קבע כי ככלל, דין מקום מגוריו של הנפטר צריך לחול על הירושה, אך נכסים ספציפיים עשויים להיות כפופים לחוק מקום מגוריהם. במקרה זה, מאחר והנכסים המדוברים לא עברו בירושה אך ורק על פי הדין הצרפתי, יש להחיל עליהם את הדין הישראלי. זאת ועוד, עקרון האפקטיביות אינו גובר על שיקולים פרשניים אחרים, ובית המשפט מחויב לפסוק על פי חוק הירושה. לפיכך התקבל הערעור, ובית המשפט הורה על עריכת הצוואה, ואפשר לאישה לרשת את כל העיזבון. המשיבים חויבו לשאת בהוצאותיו של המערער. השופטים בך ובן-יאיר הסכימו עם פסק הדין.