בג"צ 5379/00

תקציר

העותרים, יצרני תרופות המחזיקים בפטנטים על תרופות המיובאות לישראל, הגישו עתירה נגד תוקפן של תקנות הרוקחים (תכשירים רפואיים) (תיקון), המתירות יבוא מקביל של תרופות לישראל. יבוא מקביל, בהקשר זה, מתייחס ליבוא תרופות ללא הסכמת היצרן או בעל הפטנט. העותרים טוענים כי התקנות פוגעות בזכויות הקניין הרוחני שלהם, לרבות זכויות פטנט, וכי הליך חקיקת התקנות היה לקוי. עוד הם טוענים כי התקנות מסכנות את בריאות הציבור ומפרות את התחייבויותיה הבינלאומיות של ישראל, ובפרט את הסכם TRIPS. עם זאת, בית המשפט העליון פסק נגד העותרים בכל הסעיפים. באשר לזכויות הקניין הרוחני, קבע בית המשפט כי גם אם יבוא מקביל פוגע בזכויות אלה – דבר שאינו ודאי – אין זה מתפקידה של הרשות המעניקה רישיונות יבוא להגן על זכויות הקניין הפרטי. במקום זאת, על בעלי הזכויות הללו לפנות לסעדים אזרחיים. עוד קבע בית המשפט כי התקנות אינן מפרות את הסכם TRIPS, שכן הסכם זה לא שולב בדין הישראלי המקומי. כמו כן, בית המשפט קבע כי ההתנגדויות הפרוצדורליות אינן מבוססות וכי התקנות עברו את הבדיקות הנדרשות. לפיכך, העתירה לצו ביניים על תנאי נדחתה, כלומר התקנות יעמדו בעינן, וההחלטה התקבלה ללא צווים בדבר הוצאות.