ת"א 25775-12-20

תקציר

התובע, צלם מוכר, תבע שני נתבעים בגין הפרת זכויות יוצרים וזכויות מוסריות בתצלום שצילם בקינשאסה, קונגו, בשנת 2006, ובו נראים מחזור תפילה עתיק ושופר. התצלום, שכותרתו "סליחות באפריקה", פורסם לראשונה בישראל באתר האינטרנט של התובעת. הנתבעת מס' 1 הינה חברת בנייה אשר השתמשה בתמונה ללא רשות בדף הפייסבוק שלה, בצירוף לוגו וברכה לחג. הנתבע מס' 2 הינו בעל השליטה בנאשם מס' 1. בית המשפט פסק לטובת התובע כנגד הנתבע מס' 1, ופסק לו פיצוי בסך 30,000 ₪ בגין הפרת הזכות הכלכלית והזכות המוסרית, וכן 5,000 ₪ שכר טרחת עורך דין ו-2,500 ₪ הוצאות משפט. התביעה נגד הנתבעת מס' 2 נדחתה מאחר שהתובעים לא הוכיחו את חבותם האישית. בית המשפט קבע כי התצלום הוא יצירה אמנותית מקורית המוגנת בזכויות יוצרים, והתובע הוא בעל זכויות היוצרים, לאחר שיצר אותו באופן עצמאי. השימוש בתצלום על ידי הנתבעת מס' 1 היווה הפרת זכות יוצרים, שכן הוא פורסם ללא רשות למטרה מסחרית. בנוסף, הנתבע הפר את זכויותיו המוסריות של התובע בכך ששינה את התמונה ולא זיכה אותו כיוצר. טענות הנתבעים לשימוש הוגן, שימוש אגב ושימוש ביצירה המצויה במקום ציבורי נדחו, שכן בית המשפט לא מצא בהן כל הצדקה. בית המשפט דחה גם את טענת הנתבעים לשימוש בתום לב לפי סעיף 27א לחוק זכות יוצרים, שכן הם לא עשו מאמצים סבירים לזהות את בעל זכויות היוצרים. ככלל, קבע בית המשפט כי הפרתה של הנתבעת מס' 1 לא הייתה חמורה, שכן התמונה הוסרה מיד לאחר בקשת התובעת. עם זאת, נחישותו של התובע להגן על זכויות היוצרים שלו לא זכתה לגינוי אלא לשבח. הפיצויים שנפסקו שיקפו את הפגיעה בזכויותיו הכלכליות והמוסריות של התובע, כמו גם את מצוקתו. פסק הדין הורה לנתבעת מס' 1 לשלם לתובע את הסכומים הנקובים בתוך 14 יום, תוך קנסות בגין איחור בתשלום.