נמ"ב 32476-04-12

תקציר

היועץ המשפטי לממשלה ביקש כי אבי דהן ירצה את יתרת עונש המאסר שנגזר עליו בישראל, כפי שהורה סעיף 8 לחוק בגין נשיאת עונש מאסר במדינת אזרחותו של האסיר. דהאן הורשע באקוודור בהחזקת סמים מסוכנים ונידון לשמונה שנות מאסר. המחלוקת היא האם ניתן לקצר את עונשו לפי סעיף 10(א1) לחוק. החוק מאפשר תקופה קצרה יותר אם בעבירה שבוצעה בחו"ל יש עבירה מקבילה בישראל עם עונש מקסימלי מופחת. לעבירה של דהן באקוודור אין עבירה זהה בישראל, ולכן על בית המשפט לזהות עבירה דומה. בית המשפט בוחן את נסיבות העבירה של דהן ומוצא כי העבירה התואמת לפי הדין הישראלי היא החזקת סם מסוכן, שלא לצריכה עצמית, שהעונש המקסימלי עליה הוא 20 שנה. טענתו של דהן כי הסם נועד לשימוש עצמי עומדת בסתירה לחומר הראיות. הוא נמצא עם 800 גרם קוקאין, הרבה מעבר לכמות הנחשבת לצריכה עצמית. החוק הישראלי מניח שסמים מעל כמות מסוימת אינם לשימוש עצמי, ודהן לא הפריך הנחה זו במידה מספקת. מאחר שהעבירה המקבילה בישראל נושאת עונש מופחת, לבית המשפט שיקול דעת לקצר את עונשו של דהן. עם זאת, בית המשפט דוחה את בקשתו של דהן לקיצור עונשו. תכליתו העיקרית של החוק היא להקל על האסיר המרצה את עונשו, ולא להתאים את העונש לזה שבמדינת מוצאו. לפיכך, בית המשפט קובע כי דהאן ירצה את עונש שמונה השנים המקורי שהוטל באקוודור, בניכוי הזמן שריצה מאז 11 באוגוסט 2010.