ע"א 158/65

תקציר

פסק הדין נובע מתאונת עבודה שהביאה למותו של ג'ייקוב פורווין, שהועסק על ידי תעשיות ליים ואבן בע"מ. החברה הודתה בחבות, ואילו התובעים, אלמנתו, בנו ובתו של פורווין, הודו ברשלנות התורמת. התביעה הראשונית בסך 50,000 ₪ נפסקה בחלקה על ידי בית המשפט המחוזי בחיפה, מה שגרם לתובעים לערער. הערעור מתמקד בטעויות לכאורה בפסק הדין, לרבות חישוב השכר החודשי הממוצע, פוטנציאל ההכנסה העתידי וניכויים בגין רשלנות תורמת וזכויות סוציאליות. התובעים מבקשים פיצוי גבוה יותר. בית המשפט העליון, בפסק דינו של השופט ברנזון, מסכים עם חלק מטענות התובעים, אך גם מוצא טעויות לטובתם. יש לציין כי היא מתאימה את חישובי השכר הממוצע, ומכירה בכך שיש להחריג חודשים מסוימים בשל נסיבות חריגות. בית המשפט פוסק גם לגבי סיכויי התקדמות הקריירה של המנוח, חישוב מזונות משפחתו והערכה נכונה של קצבאות הביטוח הלאומי. בנוסף, הוא מתייחס לניכויים בגין תשלומים מקרן הפנסיה ומפוליסות הביטוח, ומבהיר את הפרשנויות הנכונות של התקנות הרלוונטיות. עם זאת, בית הדין מבצע תיקונים גם לטובת הנתבעת, הנוגעים להכללת גמול שעות נוספות ותוספות ילדים בחישובי הפנסיה. בהכירו בחישובים המורכבים הכרוכים בכך, השופט ברנזון מציע צורך אפשרי בשיטה פשוטה יותר לחישוב נזקים. פסק הדין מוחזר לבית המשפט המחוזי לפסק דין חדש התואם את הנחיות בית המשפט העליון, אלא אם כן הצדדים מסכימים על סכום פיצוי בתוך שלושים יום.