ע"ב 3170/07

תקציר

פסק דין זה דן בתביעותיהם של שלושה עובדים זרים מאוקראינה, מר מוסטורט טיודור, מר אולג לונגו ומר איוון קסז'יוק, כנגד הנתבעים בגין תשלומים שונים הקשורים להעסקתם, ובפרט פיצויי פיטורים, הפרשי שכר, פדיון חופשה שנתית, דמי הבראה, דמי חגים וזכויות נוספות על פי ההסכם הקיבוצי בענף הבנייה והעבודות הציבוריות. התובעים עבדו אצל הנתבעים בשתי תקופות, הראשונה מאוקטובר 2002 עד מאי 2005, והשנייה מיוני 2005 עד דצמבר 2006 או אוקטובר 2007, עם החלפת מעסיק בין לבין. התביעות מתייחסות רק לתקופת ההעסקה הראשונה. ראשית נקבע בפסק הדין כי הנתבעים 1 ו-3 פעלו כמעסיקים משותפים של התובעים. לאחר מכן הוא דן בכל אחת מטענות התובעים. התביעה לפיצויי פיטורים מתקבלת, שכן התובעים פוטרו בפועל על ידי הנתבעים בתום התקופה הראשונה בשל החלטת ממשלה שחייבה להעסיק עובדים זרים באמצעות תאגידים מורשים. על כך נפסק לכל תובע 8,615 ₪. גם תביעת התובע מס' 2 לתוספת שכר מינימום מתקבלת, שכן נמצא כי הנתבעים שילמו לו סכומים עבור זכויות אחרות, והוא זכאי לסך של 3,552 ₪. תביעתו, יחד עם זו של התובע 3, לגמול בגין עבודה בשעות נוספות מתקבלת באופן חלקי. לתובע מספר 2 נפסק 4,058.88 ₪ ולתובע מספר 3 12,832 ₪. תביעותיהם לתגמול על בסיס דפוס עבודה קבוע אינן מוכחות ונדחות. טענות התובעים לדמי הבראה, דמי חגים ופדיון חופשה שנתית אינן מתקבלות, שכן נמצא כי אלה כבר שולמו על ידי התאגיד שהעסיק את התובעים בתקופה השנייה, והתובעים לא הוכיחו את זכאותם מעבר למה ששולם. כמו כן, בית המשפט דן ופוסק לתובעים תביעות שונות נוספות הקשורות לתמריץ אי היעדרות, דמי משק ופיצוי בגין אי הפרשות לקרן פנסיה. הנתבעים 1 ו-3 חויבו ביחד ולחוד לשלם לתובעים את הסכומים המחושבים, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית משפטית החל מחודש יוני 2005. התובעים מקבלים גם הוצאות משפט ושכר טרחת עורך דין. יתר טענותיהם של התובעים 2 ו-3 נדחות.