עמ"נ 222/08

תקציר

השופט ר' שפירא קבע כי המדינה לא פעלה לפי נוהל תקין בטיפול במערערים, שהם קטינים. על פי הנוהל שקבע מינהל האוכלוסין, המתבסס על חוק הכניסה לישראל וחוק הנוער, היה על המערערים להיפגש עם עובדת סוציאלית בתוך 72 שעות מהגעתם למתקן הכליאה. מכיוון שזה לא קרה, המדינה הייתה צריכה להורות על שחרורם. השופט מדגיש כי המשך מעצרם של המערערים אינו מוצדק, מה גם שאין אפשרות מעשית לגרש אותם מהארץ. זאת ועוד, המערערים מוגדרים כ"קטינים נזקקים" לפי חוק הנוער, והמדינה לא מילאה את חובתה לדאוג להם בהתאם. השופט מורה לקבל את הערעורים ומורה למשיבים לפעול בהתאם. קצין ביקורת הגבולות נדרש לדון בעניינם של המערערים ולבחון את שחרורם ממעצר בתוך 15 יום. כמו כן על מפקד מתקן הכליאה להודיע למשרד הרווחה כי המערערים הם לכאורה קטינים נזקקים. באשר לתרגום הדיון בבית המשפט, השופט קובע כי יש להעביר את הנושא לבחינת הגורם המוסמך במשרד המשפטים. פסק דין זה ייושם בדחיפות וניתן לפרסמו מבלי לזהות את המערערים.