LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ת"ק 7998-06-25

פסק-דין תביעות קטנות ראשון לציון

📋
מספר הליך7998-06-25
📂
סוג הליךת"ק
📅
תאריך2 בדצמבר 2025
🏛️
בית משפטתביעות קטנות
📍
מחוזראשון לציון
⚖️
סוג החלטהפסק-דין
👥
צדדיםי.ס נ. SWISS INTERNATIONAL AIR LINES AG
👨‍⚖️
שופטיםלימור נסים לב

תקציר

להלן ניתוח משפטי מקיף של פסק הדין בת"ק 7998-06-25 **פלוני נ' SWISS INTERNATIONAL AIR LINES AG ואח'**, המתמקד בעקרונות המשפטיים ובחידושים העולים ממנו: ### **תמצית פסק הדין (בלשון משפטית)** **עובדות המקרה:** ארבעה נוסעים רכשו כרטיסי טיסה לחופשת פסח (אפריל 2025). כארבעה חודשים לפני מועד הטיסה (116 ימים מראש), הודיעו חברות התעופה על ביטול ושינוי מועדי הטיסות. כתוצאה מכך, נאלצו התובעים ללון לילה נוסף בציריך ולילה נוסף בבריסל (בטיסה החוזרת, כדי להימנע מטיסה בחג). התובעים תבעו פיצוי סטטוטורי, החזר הוצאות לינה ומזון ("שירותי סיוע"), ופיצוי בגין הטעיה צרכנית (אי-מתן ארוחות בטיסה) וטענה למכירת טיסות "פיקטיביות". **השאלה המשפטית:** 1. האם הזכאות ל"שירותי סיוע" לפי סעיף 6(א)(1) לחוק שירותי תעופה עומדת לנוסע גם כאשר הודעת הביטול ניתנה זמן רב מראש (מעל 14 ימים)? 2. מהו היחס בין "היתר הפעלה" לבין "דוח סלוטים" לעניין חוקיות מכירת כרטיסי טיסה? 3. האם אי-מתן ארוחה בטיסה ללא תשלום מהווה הטעיה צרכנית בנסיבות בהן המידע מפורסם באתר החברה? --- ### **עקרונות משפטיים וחידושים** #### **1. פרשנות תכליתית של "שירותי סיוע": דוקטרינת הצרכים המיידיים** החידוש המרכזי בפסק הדין טמון בפרשנות המצמצמת והתכליתית שנתן בית המשפט לסעיף 6 לחוק שירותי תעופה. בעוד שסעיף 6(ג)(1) פוטר מפורשות חברת תעופה מ**פיצוי כספי** אם ניתנה הודעה של 14 ימים מראש, הוא שותק לגבי **שירותי סיוע** (לינה, מזון וכו'). * **העיקרון המשפטי:** בית המשפט קבע כי אין להסתפק בפרשנות מילולית של החוק. שירותי הסיוע נועדו לטפל במצבי "פתאומיות תפעולית" ו"צרכים מיידיים". * **החידוש:** מקום בו ניתנה הודעה זמן רב מראש (במקרה זה 4 חודשים), נשללת הזכאות לשירותי סיוע. בית המשפט קבע כי הודעה מוקדמת מאפשרת לנוסע להיערך, לשנות מסלול או לבטל את העסקה, ולכן לא מתקיים "מצב החירום" הנקודתי שהחוק נועד לפתור. זוהי הבחנה חשובה המונעת מהפיכת שירותי הסיוע ל"ביטוח הוצאות" גורף ללא קשר למועד ההודעה. #### **2. חובת הקטנת הנזק בביטולי טיסות מוקדמים** בית המשפט החיל את עקרון הקטנת הנזק מתחום הדין הכללי על חוק שירותי תעופה. * **העיקרון:** נוסע המקבל הודעה מוקדמת על שינוי בלוח הזמנים אינו יכול להסתמך באופן עיוור על הטיסה החלופית המוצעת ואז לתבוע את הוצאות הלינה. עליו להוכיח כי בחן חלופות אחרות (טיסות בחברות אחרות, ביטול מלא והשבת תמורה) וכי ההוצאה שהוציא הייתה "בלתי נמנעת". * **יישום:** מאחר שהתובעים יכלו לבטל את העסקה ולקבל החזר מלא (עקב הביטול מצד החברה), בחירתם להמשיך בטיסה החלופית הכוללת לינה נחשבת לבחירה צרכנית ולא לנזק כפוי המזכה בפיצוי. #### **3. חוקיות מכירת כרטיסים: "היתר הפעלה" מול "סלוטים"** פסק הדין מבהיר את התשתית הרגולטורית הנדרשת מחברות תעופה זרות הפועלות בישראל לפי חוק רישוי שירותי התעופה. * **העיקרון המשפטי:** לצורך פרסום ומכירת טיסות, די בקיומו של "היתר הפעלה" עונתי מאת רשות התעופה האזרחית (רת"א). אין חובה חוקית להחזיק ב"דוח סלוטים" (חלונות זמן להמראה/נחיתה) ספציפי ברגע המכירה. * **הכרעה:** טענת "הטיסות הפיקטיביות" נדחתה. בית המשפט קבע כי היעדר טיסה מלוח הטיסות של רשות שדות התעופה (רש"ת) חודשים לאחר שבוטלה הוא פועל יוצא של הביטול, ואינו מעיד על כך שהטיסה לא הייתה קיימת מלכתחילה במערכות. #### **4. הטעיה צרכנית וסטנדרט המידע באתר האינטרנט** בית המשפט בחן את גבולות האחריות של חברת התעופה למצגים לגבי שירותים נלווים (ארוחות). * **העיקרון:** כאשר חברת תעופה מפרסמת באתר האינטרנט שלה הבחנה ברורה בין סוגי טיסות (Medium Haul מול Long Haul) וקובעת היכן הארוחה כלולה והיכן היא בתשלום, לא ניתן לטעון להטעיה לפי חוק הגנת הצרכן. * **החידוש:** תגובה טכנית של שירות לקוחות ("זה בטיפול") לפנייה לגבי תקלה במערכת הזמנת המזון, אינה מהווה התחייבות חוזית למתן המזון ללא עלות, אלא אם הוכח שהשירות כלול במחיר הכרטיס המקורי. ### **סיכום אופרטיבי** בית המשפט דחה את התביעה במלואה, תוך שהוא מציב מחסום בפני נוסעים המבקשים להרחיב את חובת הסיוע של חברות התעופה למקרים של ביטולים מוקדמים. פסק הדין מדגיש כי חוק שירותי תעופה הוא חוק סוציאלי-צרכני שנועד לפתור מצוקות בזמן אמת, ואינו מהווה מקור לפיצוי אוטומטי כאשר לנוסע עמד זמן מספיק להיערכות חלופית.

חקיקה מקושרת

חוק הגנת הצרכןחוק חופש המידעחוק רישוי שירותי התעופהחוק שירותי תעופה (פיצוי וסיוע בשל ביטול טיסה או שינוי בתנאיה)

ת"ק 7998-06-25 י.ס נ. SWISS INTERNATIONAL AIR LINES AG, תביעות קטנות (2.12.2025)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית