LawMate
התחברותהרשמה חינם
פסיקה

ס"ע 59246-03-17

פסק-דין עבודה אזורי תל אביב

📋
מספר הליך59246-03-17
📂
סוג הליךס"ע
📅
תאריך19 באוקטובר 2019
🏛️
בית משפטעבודה אזורי
📍
מחוזתל אביב
⚖️
סוג החלטהפסק-דין
👥
צדדיםkashsai yitbarakh נ. המאפה הצרפתי בע"מ
👨‍⚖️
שופטיםאריאלה גילצר – כץ

תקציר

להלן ניתוח משפטי מקיף של פסק הדין, המתמקד בעקרונות משפטיים ובחידושים שבפסק הדין, ומתבסס אך ורק על המידע שסופק: **ניתוח משפטי של פסק הדין בס"ע 59246-03-17 (בית הדין האזורי לעבודה בתל אביב-יפו)** **1. השאלה המרכזית וההכרעה:** השאלה העיקרית שעמדה להכרעת בית הדין היא האם מפעל המייצר מוצרי מאפה קפואים, אשר אינם נאפים במקום אלא אצל הצרכן, נחשב ל"מאפייה" לצורך החלת צו ההרחבה בענף האפייה. בית הדין קבע ברובו כי כן, וכי צו ההרחבה חל על הנתבעת. **2. עקרונות משפטיים מרכזיים:** * **תחולת צו הרחבה:** בית הדין מדגיש כי תחולת צו הרחבה נקבעת על פי מבחן "עיקר עיסוקו של המעסיק" ולא על פי אופי עבודתו של העובד. נטל ההוכחה לתחולת הצו מוטל על כתפי העובד, אך במקרה זה, בית הדין קיבל את עמדת התובע. * **פרשנות "מאפיה" ו"ייצור דברי מאפה":** נקודה משפטית מרכזית בפסק הדין היא פרשנות המונח "מאפיה" ו"ייצור דברי מאפה". הנתבעת טענה שהיא מייצרת "מוצרי בצק קפואים" בלבד, ולא "דברי מאפה", מכיוון שהאפייה עצמה נעשית אצל הצרכן. בית הדין דחה טענה זו וקבע כי עיקר תהליך הכנת המאפה, לרבות הכנת הבצק, הלישה והמילוי, הוא הקובע, בעוד שהאפייה היא פעולה טכנית בלבד. * **סיווג אחיד של ענפי הכלכלה:** בית הדין הסתמך על הסיווג האחיד של הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה (ענף 10 - "ייצור מוצר מזון", תת-ענף 1071 - "ייצור דברי מאפה טריים, מוקפאים ויבשים"). קביעה זו מהווה חידוש פרשני, שכן היא מרחיבה את ההגדרה של "דברי מאפה" כך שתכלול גם מוצרים קפואים, גם אם אינם נאפים אצל היצרן. * **מעמדו של מסמך בכתב לעומת טענה בעל פה:** בית הדין התייחס למעמדו של מכתב הפסקת העבודה שהוצג על ידי הנתבעת. נקבע כי מסמך בכתב מהווה ראיה חזקה יותר מטענה בעל פה, אך לא נקבע כי יש לו משקל זהה לטענה בעל פה, ובפרט לא לאור סעיף 80 לחוק הפרוצדורה האזרחית העותומנית. התובע לא הצליח לסתור את הראיה בכתב, ולכן בית הדין קבע כי התובע התפטר ולא פוטר. * **הודעה מוקדמת ושימוע:** נובע מההכרעה כי התובע התפטר, נקבע כי אינו זכאי להודעה מוקדמת או לשימוע. **3. חידושים משפטיים:** * **הרחבת הגדרת "מאפיה" ו"ייצור דברי מאפה":** החידוש המרכזי בפסק הדין הוא בהרחבת ההגדרה המשפטית של "מאפיה" ו"ייצור דברי מאפה" כך שתכלול גם יצרנים של מוצרי בצק קפואים, אף אם אינם אופים את המוצרים במקום. קביעה זו מבוססת על פרשנות של תהליך הייצור כולו ועל הסיווג האחיד של ענפי הכלכלה, אשר כולל באופן מפורש מוצרים קפואים תחת קטגוריית דברי מאפה. * **פרשנות ענף 1071 בסיווג האחיד:** בית הדין עשה שימוש מחדש ופרשני בסיווג האחיד של ענפי הכלכלה, על מנת להרחיב את היקף תחולתו של צו ההרחבה בענף האפייה. העובדה שהסיווג כולל "מוצרים קפואים" פורשה כהוכחה לכך שגם מפעלים המייצרים מוצרי אפייה קפואים נכללים תחת הגדרה זו. **4. רכיבי התביעה וההכרעה בהם:** * **תחולת צו ההרחבה בענף האפייה:** נקבע כי חל, ולכן התקבלו כל הרכיבים הנובעים מכך: * **דמי הבראה:** הנתבעת חויבה בסך 1,593 ₪. * **דמי חגים:** הנתבעת חויבה בסך 3,360 ₪. * **פיצוי בגין אי הפרשה לגמל (פנסיה):** הנתבעת חויבה בסך 4,062 ₪ (בהתאם לצו בענף האפייה). * **עבודת לילה ושעות נוספות:** * **גמול עבודה בלילה:** הנתבעת חויבה בסך 32,400 ₪ (בהתאם לחישוב התובע שלא נסתר). * **גמול שעות נוספות:** בית הדין נקב באותו סכום (32,400 ₪) גם עבור גמול שעות, אך יש לשים לב שהתביעה המקורית לפיצוי פיטורים הייתה בסך 5,642 ₪. נראה שיש כאן חפיפה או טעות בניסוח, שכן גמול עבודה בלילה וגמול שעות נוספות הן שתי קטגוריות נפרדות. התביעה מתייחסת ל"גמול שעות נוספות אשר שולמו בחסר", וכן ל"שעות לילה". גמול הלילה כאמור חושב בסך 32,400 ₪. * **פיצויי פיטורים:** נדחתה, מאחר שנקבע כי התובע התפטר ולא פוטר, בהתבסס על מכתב הפסקת העבודה שלא נסתר. * **הודעה מוקדמת:** נדחתה, מאחר שנקבע כי התובע התפטר. * **אי עריכת שימוע:** נדחתה, מאחר שנקבע כי התובע התפטר. **5. סכום החיוב הסופי:** הנתבעת חויבה בסך כולל של 1,593 ₪ (הבראה) + 3,360 ₪ (חגים) + 4,062 ₪ (גמל) + 32,400 ₪ (עבודת לילה) + 32,400 ₪ (שעות נוספות/לילה). נראה שיש חזרה על הסכום של 32,400 ₪. אם הכוונה היא לגמול עבודה בלילה וגם גמול שעות נוספות, אז הסכום הכולל של רכיבים אלו הוא 64,800 ₪. לפיכך, הסכום הכולל שחויבה בו הנתבעת הינו 1,593 + 3,360 + 4,062 + 64,800 = 73,815 ₪. בנוסף, חויבה הנתבעת בשכר טרחת עורך דין והוצאות משפט. **6. סיכום:** פסק הדין מהווה קביעה משפטית חשובה בנוגע להגדרת "מאפיה" ותחולת צו ההרחבה בענף האפייה, תוך הרחבת הפרשנות של מושג זה כך שיכלול גם יצרנים של מוצרי מאפה קפואים. ההכרעה התבססה על מבחן עיקר העיסוק של המעסיק ועל ניתוח הסיווג האחיד של ענפי הכלכלה. בית הדין נתן משקל ראייתי משמעותי למסמך בכתב (מכתב הפסקת העבודה) בקביעת אופי סיום העבודה.

חקיקה מקושרת

חוק הסכמים קיבוציים

ס"ע 59246-03-17 kashsai yitbarakh נ. המאפה הצרפתי בע"מ, עבודה אזורי (19.10.2019)

LawMate

עו"ד, רוצה לקרוא את המסמך המלא?

הצטרפו לקבלת גישה ללא תשלום למאגר המידע, והתנסו במערכת ה-AI המובילה בישראל. LawMate מעניקה פתרון מקצה לקצה לכל סוגי העבודה המשפטית: מחקר מעמיק, ניתוח מידע, ניסוח חוזים, כתבי בי-דין, חוות דעת ועוד – הכל במקום אחד ובתוך שניות.

התחילו בחינםהתחברות

© 2026 LawMate · הדור הבא של העבודה המשפטית